NTV Program Licensing Catalogue

  • Nippon Television Network
  • International Business, Content Business Division
  • Tel: +81 3 6215 3036
  • Fax: +81 3 6215 3037
  • intlprog@ntv.co.jp

Rebound
减肥反弹

©NTV

Episodes 10 eps.
Duration #1 approx. 75min., #2-#10 approx. 60min.
Cast Saki Aibu, Mocomichi Hayami, Chiaki Kuriyama, Ryo Katsuji, Maki Nishiyama, Kazuaki Hankai, Kazue Ito, Hidehiko Ishiduka, Mayumi Wakamura
 

Nobuko (Saki Aibu) had been nurtured by her parents’ love since she was a child, then she ate, and ate, and ate…by the time she was 23, her weight had ballooned to 78 kg!

But after having her heart broken, she decided to give up eating cake, and finally go on a diet.  After slimming down, not only do boys suddenly start paying attention to her, but she also lands her dream job.  Soon after realizing how great it is to be slim, Nobuko falls in love with a pastry chef (Mocomichi Hayami), who is a dieter’s worst enemy!
 
The production team and the writer of “The Woman Who Never Compromises”, a popular drama depicting the real lives of women in their 30s, come together again for this new drama.   Through the main character who goes from fat to thin, and back again, “Rebound” depicts women in their 20s and their strong desires to be happy.  Actress Saki Aibu as a 78 kg fat girl is not to be missed!
 
As Nobuko goes through ups and downs in love, at work, through friendship and with her family, can she find her true self and her best weight??
 
 
 

信子(相武纱季饰)从小得到父母无尽的关爱,天天过着吃又再吃的生活。23岁的那年春天,体重竟然达到78公斤,成为了名副其实的胖妞。

可是因为太胖被男友甩掉后,下定决心戒掉蛋糕后成功减肥。 没想到减肥成功的信子,周围的男生们突然阿谀奉承,还进了一直向往的出版社…!切身体会到「还是瘦身好」的道理,而且还突然袭来恋爱的预感!

可是对方却是减肥的天敌糕点师(速水重道饰)!

曾参与过「不屈的女人」描绘了30代女性真实生活的编剧和剧组人员再次携手,通过主人公的反复减肥和反弹的写照,描写一部20代女性的「我想得到幸福!」的真切呐喊。相武纱季变成78公斤的巨人形象也拭目以待。

究竟信子能否跨越「恋爱」「工作」「结婚」「友情」「家庭」的障碍,从胖妞摸索出「真正的自己」,即适合体重呢?!

 

 
Japanese official site http://www.ntv.co.jp/rebound/