Japanese government braces for UK's EU exit impact