Nishinoshima erupting in new undersea location