Designer alleges plagiarism over Tokyo 2020 Olympics emblem