Yonaguni residents begin post-typhoon recovery