Huluエピソード1シアター

こんな三銃士…
いや、もう一人イケメンを足して
四銃士、いかが?

One for all, all for one.
一人はみんなのために、みんなは一人のために。

原作も有名、幾度となく映画化された「三銃士」といえば
この言葉を思い出す方も多いはず。
また、ラグビーのチームワークをあらわす言葉としても
使われる「結束の固さ」を象徴するフレーズですね。

このフレーズ、日本人の心に響くいいフレーズだ、と思っていました。
と、同時に、ちょっとカタいな、と思っていたのも正直なところ。

さて、この「マスケティアーズ パリの四銃士」。
(※タイトルが「四」銃士になっていますが、これは
  三銃士+イケメン舎弟ダルタニアンを加えて「四」です)

Steven Neaves © BBC 2013

BBCがリメイクするにあたり、
伝統の結束の固さを軸に、
強すぎる男たちのトボけた余裕、
そしてイケメンは避けられないお色気も少々加え、
新しい三銃士のイメージを打ち出しております。

よって「おカタい」イメージを脱ぎ捨さり、
ぐっと親近感の湧く…感じ。大げさに言うと、
自分も入れてもらって五銃士にして欲しい!
ぐらい身近に感じるドラマです。

舞台は17世紀のパリですから、
当然携帯電話はありません。
今なら、携帯で連絡すれば即解決!の展開でも、
このドラマは、丁寧なセリフ回しと場面転換で
語っていきます。

丁寧といえば、ドラマのセット、衣装なども見逃せない要素。
現代劇ではないので、制作者のリサーチとイマジネーションで
画面が埋め尽くされます。
建物、衣装、髪型、武器の装飾など、すべて細部まで
考えて作られている…そう思うと実に興味深いんです。

また今回放送する日本語吹替版は、
声優界の四銃士と言っても過言ではない、
宮野真守、福田賢二、中村悠一、三宅健太が集結。
ドラマを盛り上げます。

BBCの間違いないクオリティーのドラマ。
しかも、イケメン達が名誉と愛と勇気のために戦うドラマ。
どうぞお楽しみください!

(text: Hulu 原園明彦)

一覧はこちら!

PAGE TOP ▲