提供 読売新聞

ワーズハウスへようこそ

2009.9.5.

【逆鱗に触れる】

ことはが怒って家に帰ってくる・・・

ピクニックで、幼馴染の「悠斗」に手作り弁当を無神経に扱われた、
とのこと
ことは 『完全に私の逆鱗に触れたわ


すると教授がくしゃみ!


私の逆鱗に触れる」、なぜ間違いなのでしょうか?

「逆鱗に触れる」は「王や権力者など目上の人怒りに触れる」という意味。 目下の人や自分自身に使う言葉ではありません。
目上の人を怒らせてしまったときにのみ、用いるようにしましょう