提供 読売新聞

ワーズハウスへようこそ

2010.1.16.

【体調を壊す?】

朝、新聞を読んでいる教授
ことはがだるそうに部屋に入ってくる
ことは『おはよ…』
教 授『どうした、具合でも悪いのか?』
ことは『うん、なんだか…お腹が痛くて』
教 授『大丈夫か?今日は無理せず休んだ方がいいんじゃないか?』
ことは『そうしようかなぁ…あ~あ、新学期早々、体調を壊しちゃった


突然教授がくしゃみ!『体調を壊す』、何が間違いなのでしょうか?

正しくは『体調を崩す
体の調子が体調で、調子は『整え』時として『崩れる』もの。
肩を壊す、おなかを壊すなど、体の部分については
『壊す』と言えますが、『体調を壊す』とは言えないのです。