書斎で電話をしている教授
ことは「何の電話？」
教　授「画家をやっている友人が、絵のモデルを探しているんだけど…
　　　　なかなかね…」
ことは「モデルさんね～」

教　授「そうだ！ことは、モデル！やったらどうだい？」
ことは「え～イヤだよ！恥ずかしいもん！
　　　　私、花も恥じらう乙女なんだから！」

教授が突然くしゃみ！
『花も恥じらう』の使い方、なぜ間違いなのでしょうか？

「恥じらう」という言葉から「恥ずかしがり屋」を連想する人は
多いようですが、それは間違い。
恥ずかしがっているのは花の方で、「キレイな花でさえ、
引け目を感じてしまうほど美しい」という褒め言葉として使います。