ことはが書斎でため息をついている。
そこへ、いろは仕事から帰ってくる。
いろは「どうしたの？落ち込んでるみたいだけど」
ことは「今日、街で外国の人に道を聞かれたんだけど、
　　　　さっぱりわからなくて…。
　　　　でも、一緒にいた友達は、中学生の時に留学してたから
　　　　もうペラペラで…」
いろは「へぇ、すごいわね」
ことは「こんなことなら私も高校生になる前に留学しとけばよかった。
　　　　でももう、過ぎたるは猶（なお）及（およ）ばざるが如（ごと）し、
　　　　だよね…」

いろはが突然くしゃみ！
『過ぎたるは猶（なお）及（およ）ばざるが如（ごと）し』の使い方、
なぜ間違いなのでしょうか？

「過ぎたるは猶（なお）及（およ）ばざるが如（ごと）し」とは、
「時が過ぎてしまったことは仕方ない」という意味ではありません。
「論語」に出てくる教訓で、「物事の程度をこえた行き過ぎは、
不足していることと同じように、よくないことである」という意味です。