2017.4.22.

【レッテルを貼る】

書斎で、いろはが、かるたの勉強をみていると
ことはが暗い顔をして帰ってくる。
いろは「おかえり、どうだった就活は?」
ことは「今日、第1志望の会社の説明会だったんだけど、
    携帯の音を消しておくの忘れちゃって…」
かるた「もしかして…」
いろは「鳴っちゃったの?」
ことは「もうあの会社には、
    ダメな学生のレッテルを貼られちゃったよね」


かるた「(…ん?レッテルを貼る?)ヘックション!」
かるたが突然くしゃみ!


レッテルを貼る』とは、どういう意味なのでしょうか?


元々「レッテル」とはオランダ語で、
商品に貼られる商品名や内容などが書かれた
小さなフダのことを表します。
これが商品のイメージを作り上げることになるため、
人物や物事を一方的に決め付けることを表す例えになりました。