読売日響次期常任指揮者、シルヴァン・カンブルラン　番組初登場！！
2010年４月から、読売日響の第９代常任指揮者に就任する、フランス出身の巨匠シルヴァン・カンブルランさんが「深夜の音楽会」に初登場！欧米で活躍中の多忙なマエストロは、独創的なプログラミングと、現代音楽に対する深い造詣が高く評価されている。様々な歌劇場で磨き上げられたドラマティックな音楽創りは常に好評を博し、アグレッシブで力強いオーラと頼もしい存在感を併せ持ったマエストロである。
今回のプログラムは、オール・フランス・プロ。ラモー、ラヴェル、ベルリオーズ、３つの時代と３人の作曲家の組み合わせ。オーソドックスであるからこそ、マエストロ・カンブルランの優れた聴覚と卓越した指揮技術が最大限に活かされるという、大注目の演目だ。

Ｑ　読響常任指揮者として今後取り上げたいプログラムは？
私はフランス人なので、フランスの曲をフランス式にやってみたいと思います。フランス式というのは、「透明感」のある、「巧妙」な、そして「明確」で「色彩感」のあるという意味です。私は、色彩感豊かな音楽が好きです。そして、もちろん現代曲も積極的に取り入れるつもりです。
Ｑ　今回のプログラムの意図について
この３人の作曲家の系譜によって、彼らがオーケストラに何を求めたかが分かります。さまざまな楽器の色彩が織り交ぜられ、演奏者の技巧が堪能でき、このプログラムにはフランス音楽の全てが入っています。さらに音楽が、物語を語ってもいるのです。ベルリオーズについて言えば明瞭ですね、物語が既に書き込まれています。しかしラヴェルが「クープランの墓」で表現しているのは何でしょう。それは「クープランの音楽への愛情」です。そしてクープランといえば、ラモーと同じ時代を生き、ラモーの友人でもありました。ラモー、クープラン、ベルリオーズ、ラヴェルという作曲家がおり、ラヴェルはクープランやベルリオーズに愛情を持っていました。すべては同じ精神の表れであり、それがこれらの曲を選んだ理由です。

Ｑ　ベルリオーズ：「幻想交響曲」　の解釈について
この曲には２つの側面があり、その１つはとても“ロマンティックな物語”です。ある男が女性を愛し、その愛に破れ、アヘンに溺れて、夢の中で恋人を殺してしまうという、典型的なロマン主義的ストーリーです。 しかしこのシンフォニーの形式はとても“古典的”です。この「古典的形式」と「ロマン主義精神」との融合こそが、この曲の醍醐味だと思います。つまり、ロマンティックな物語を熱烈に語りながら、演奏は形式的に正しく行わなければいけません。私はこの点を大事に考えています。


Ｑ　ベルリオーズが「奇人」といわれた理由(ワケ)
彼以前にこんな作曲をした人はいませんでした。彼はオーケストラに新しい楽器を持ち込み、新たな色彩を作り出しました。例えば交響曲で「怒りの日」を表現するのに鐘を使用したことは、とても斬新です。 彼は少々変わり者でもありました。天才的な奇人と言った方がいいでしょうか。本当の天才で、特に1830年という時代を考えればとても大胆であったと言えるでしょう。

当時ベルリオーズは、人気女優ハリエット・スミソンに激しく恋をしており、その恋に破れたばかりで、この作品の主人公と自分を重ね合わせていたといわれる。その物語の詳細は以下である。