一方、ゆっくりペースのキースと達也、キースは道沿いの田んぼが気になるらしく、路肩から覗き込んだその時…前足が滑った！ が、幸いにもお腹が引っ掛かって落ちずに済んだ！ すると今度は前方に牛舎が見えてきた。もともとコーギーは牧場で家畜の誘導に活躍してきた犬、小回りの利く足で牛の足元を素早くすり抜けるのが本来の姿。そこでキースを牛に近づいてみることに。コーギーとしての本能はうずくのか？ 牛の臭いと気配を察知すると、背を向けてしまったキース…本能まったくうずかず！

そしてマーブルにはこの実験…もともとビーグルはハンターと共に野山を駆け回る狩猟犬、獲物を見つけると鳴いて主人に知らせるのが本来の姿。そこでウサギを用意し、本能で吠えるかを確かめることに。芝生で女の子とたわむれるウサギの姿、そこにマーブルを近づけてみると…お座りしたまま見向きもせず、ウサギに気づいてもまったく吠えなかった！

一方、キースと達也が住宅街を歩いていると、家の庭に同じコーギーの姿が！ その体型は本来のコーギーらしく、キースと比較しても体格の差は歴然！ しかもキースはまったく気にもとめず、他の生き物に興味なしといった感じ。