‹°—³‚ð”­Œ@‚Å‚«‚é‚©I H

‚±‚̐΂͈ê‘Ì‚¢‚‚ǂ±‚©‚ç—ˆ‚½‚Ì‚¾‚낤‚©H
‚½‚Á‚½ˆê‚‚̐΂ðŽè‚ª‚©‚è‚ɁA‰½ç–œ”N‚ÌŽž‚ð’´‚¦‚½ƒƒ}ƒ“‚ª¡A
Ä‚Ñ‚±‚ÌŽž‘ã‚É‹°—³‚ÌŽp‚ðŒÄ‚ѐÁ‚Ü‚·B
‚»‚µ‚āAVŽí‚Ì‹°—³‚ð”­Œ@‚µ–¼‘O‚ð‚‚¯‚邱‚Æ‚ð–Ú•W‚Æ‚·‚éB
‚©‚‚ĂȂ©‚Á‚½‚±‚̏H‚©‚ç‘—‚é‘s‘å‚È’·ŠúŠé‰æB

‚Ü‚¸‚́A‚‘ä‚ð–ÚŽw‚µ’n‘w‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚É‚µ‚½é“‡‚Æ‘¾ˆê‚»‚µ‚ĉ»ÎŒ¢‚́uƒJƒtƒFƒIƒŒv

ƒJƒtƒFƒIƒŒ‚́A‚»‚̐̃CƒMƒŠƒX‚сƒAƒŠ[ƒAƒjƒ“ƒO‚Æ‚¢‚¤­—‚ª‰»Î‚ðŒ©‚Â‚¯‚éÛ‚ÉŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚½Œ¢‚̃gƒŒƒC‚É‚ ‚â‚©‚Á‚½‚à‚́B
‚Í‚½‚µ‚āAƒgƒŒƒC‚̂悤‚ɏ铇‚⑾ˆê‚Ì‚½‚ß‚ÉŠˆ–ô‚Å‚«‚é‚©H

‚‘ä‚É’…‚¢‚½é“‡‚Æ‘¾ˆê‚́A‚¢‚­‚‚©‚Ì’n‘w‚ðŒ©‚Â‚¯ˆê”ԍŏ‰‚ɍs‚Á‚½‚Ì‚Í
ŠC‚Ì‚»‚΂ɂ ‚é‘å‚«‚È’n‘wB
‚¢‚´s‚Á‚ÄŒ@‚Á‚Ä•ö‚ꂽ‰ò‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ª‰»Î‚炵‚«Î‚É–Í—l‚Ì“ü‚Á‚½‚à‚Ì‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢B
‚±‚±‚ŁAé“‡‚Ì–x‚èŽn‚ß‚½Žp‚ð‚݂ăJƒtƒFƒIƒŒ‚ª“Ë‘R–i‚¦‚¾‚µ‚½B‚à‚µ‚âA‘‚­‚à‹°—³”­Œ©H
‚µ‚©‚µA‚±‚±‚Å—âÃ‚È‘¾ˆê‚̓JƒtƒFƒIƒŒ‚ðŒ©‚ÄA‚½‚¾Žâ‚µ‚¢‚Ì‚¾‚Æ”»’f‚·‚éB
‚â‚Í‚èA‰»ÎŒ¢‚̃gƒŒƒC‚̂悤‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚à‚Ì‚È‚Ì‚©H
@
ŽŸ‚ɁA‚‘ä‚©‚猩‚¦‚½’n‘w‚ɍs‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƁAé“‡‚ªu‚í‚Á‚©‚è‚â‚·‚¢’n‘w‚¾‚ȁ`v‚Æ‹°—³‚ÌŠú‘Ò‚ð‚µ‚Ä”­Œ@‚·‚邱‚ƂɁB

‚±‚ÌŒ»ê‚ł́Aé“‡‚ªƒAƒNƒeƒBƒu‚ÉŠR‚ð“o‚è’n‘w‚ðŒ@‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƁA‘å‚«‚Ȑ΂̉ò‚ª‚Å‚Ä‚«‚½B
‚±‚ñ‚Ç‚±‚»‰½‚©‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤Šú‘ÒŠ´‚É‚ ‚Ó‚ê
Î‚ð‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Ə¬‚³‚È‹°—³‚炵‚«–Í—l‚Ì“ü‚Á‚½Î‚ª‚݂‚©‚Á‚½B
@

ŽŸ‚É”­Œ@Œ»ê‚ð’T‚µ‚āAŽÔ‚𑖂点‚Ä‚¢‚é‚ƍ¡‚Ü‚Å‚ÉŒ©‚½‚±‚Æ‚à‚È‚¢‘å‚«‚È’n‘w‚ð”­Œ©B
‚Ü‚í‚è‚ðŒ©“n‚µ‰½‚©‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ”»’f‚ð‚µ‚½é“‡‚Æ‘¾ˆê‚ÍŒ@‚点‚Ä‚à‚炤‚½‚ß‚É‹–‰Â‚ðŽæ‚é‚ƁA
Œ»êŠÄ“‚̕û‚ªuƒ_ƒ“ƒv‚É‹C‚ð•t‚¯‚āv‚Æ‚¢‚¤—D‚µ‚¢Œ¾—t‚𒸂­B
‚»‚µ‚āA‚ ‚₵‚¢êŠ‚ð‚¢‚­‚‚©”­Œ@‚µA‰»Î‚ª‰½‚È‚Ì‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢é“‡‚Æ‘¾ˆê‚̓fƒWƒJƒ€‚ð‚܂킵A
‚±‚ÌŒ»ê‚̉f‘œ‚ðŽB‚Á‚Đ搶‚ð’T‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚à‚炤‚±‚ƂɁB
‘¾ˆê‚ªƒfƒWƒJƒ€‚ð‚܂킵‚Ä‚¢‚é‚Ə铇‚ªƒnƒ“ƒo[ƒO‚Ì–Í—l‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚éÎ‚ð”­Œ©B
‰»Î‚Å‚ ‚Á‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚Ì‚à‚ƁAæ‚Ù‚ÇŒ©‚‚¯‚½¬‚³‚È‹°—³‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éÎ‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽ‚Á‚čs‚­B

‰»Î‚©‚Ç‚¤‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢“ñl‚͐ê–å‰Æ‚ð}‘ŠÙ‚Å’T‚µ‚āAŽf‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ
‚È‚ñ‚ƁA‚»‚±‚Í—é–ؐ»–˂Ə‘‚©‚ꂽ‰ïŽÐ‚Å’†‚©‚çA}‘ŠÙ‚Ì–{‚ÅŒ©‚½—é–ؐ痢‚³‚ñ‚ªHê’…‚𒅂ďo‚Ä‚«‚½B
é“‡‚Æ‘¾ˆê‚͉»Î‚ðŒ@‚é‚̂ɍHê’…‚ð’…‚Ä‚â‚é‚Ì‚©ˆê‰žŽf‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƁA
‹êÎ‚¢‚ð‚µ‚È‚ª‚ç—é–Ø‚³‚ñ‚́Au‚±‚ê‚ÍŽdŽ–’…‚Å‚·‚æv‚Æ‚¢‚¤B

‚»‚µ‚āA‹°—³‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚¢‚±‚Æ‚ð˜b‚µ‹¦—Í‚ð‚µ‚Ä’¸‚­‚±‚ƂɁB
‚±‚±‚ŁA—é–Ø‚³‚ñ‚́A’m‚荇‚¢‚É—é–Ø‚³‚ñ‚æ‚艻Î‚ɂ‚¢‚ďڂµ‚¢‚‹´æ¶
‚É‹¦—Í‚µ‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚ð’ñˆÄ‚µA—é–ؐ»–Ë‚É—ˆ‚Ä’¸‚«‹¦—Í‚µ‚Ä‚à‚炤B
‚Ü‚¸‚́AŽ©•ª‚½‚¿‚ªŒ©‚‚¯‚½‰»Î‚炵‚«‚à‚Ì‚ðæ¶•û‚ÉŒ©‚Ä‚à‚炤‚±‚ƂɁB
“ñl‚̐搶‚ªÎ‚ðŽè‚ÉŽæ‚茩‚Ă݂邪Aˆêu‚ʼn»Î‚¶‚á‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢Žc”O‚ª‚éé“‡‚Æ‘¾ˆêB
‚±‚ê‚́AŠC…‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é“S•ª‚ªÎ‚Ì•\–ʂɂ‚¢‚ÄŽ_‰»‚µ‚½‚à‚̂ʼn»Î‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
‚»‚±‚ŁA¡“x‚̓Cƒ[ƒWƒrƒfƒI‚ð‚Ý‚Ä‚à‚ç‚¢‰»Î‚ªo‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚©Aæ¶‚ÉŽf‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ƁA
ƒŒƒL‚ªŒ©‚¦‚é‚̂ʼn»Î‚ªo‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B
@
ƒŒƒL‚Ƃ́A¬Î‚ƍ»‚â“D‚ªŒÅ‚Ü‚Á‚Ä‚Å‚«‚½Î‚Å‘å‚«‚ȉ»Î‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB

‚½‚Ü‚½‚ÜŽB‚Á‚½ƒCƒ[ƒWƒrƒfƒI‚©‚烌ƒL‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚¯‚½‚±‚Æ‚É‹Á‚¢‚½é“‡‚Æ‘¾ˆê‚́A
‚±‚̐搶•û‚Æ‚È‚ç‹°—³‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©
‚Æ‚¢‚¤Šú‘ÒŠ´‚ÅŒ»ê‚ɐ搶•û‚ðˆÄ“à‚·‚邱‚ƂɁB

æ¶‚ª‚¢‚邱‚Ƃʼn½‚ª‰»Î‚È‚Ì‚©’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚鑾ˆê‚́A
‚³‚ç‚É‹C‡‚ð“ü‚ê‚ĉ»Î‚Ì“ü‚Á‚½Î‚ð’T‚·‚ƁA‘å‚«‚Ȑ΂̒†‚ÉŠÛ‚¢ƒ{[ƒ‹‚̂悤‚Ȑ΂̃mƒWƒ…[ƒ‹‚ð”­Œ©‚µ‚½B


ƒmƒWƒ…[ƒ‹‚Ƃ́A…’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒPƒCŽ_‰–‚â’YŽ_ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€‚È‚Ç‚ª
»‚â“D‚Ɖ»Î‚ðŒ‹‚Ñ‚Â‚¯‚Å‚«‚éÎ‚±‚Æ‚ª‚ ‚邽‚߁A‰»Î‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢B

‚µ‚©‚µAŠ„‚Á‚Ă݂邪•’ʂ̐΂æ‚è‚àd‚­‚Ä‚È‚©‚È‚©Š„‚ê‚È‚¢‚µA‚Ñ‚­‚Æ‚à
‚µ‚È‚¢B‚±‚±‚ŁA—é–Ø‚³‚ñ‚ÉŒð‘サŠ„‚Á‚Ä‚à‚炤‚Æ‚ ‚Á‚¯‚È‚­Š„‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‘¾ˆê‹Á‚­B
‚â‚Á‚Ɖ»Î‚ð”q‚ß‚é‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚ª‰½‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

‚‹´æ¶‚©‚ç‚̃AƒhƒoƒCƒX‚É‚æ‚荕‚Á‚Û‚¢Î‚͐A•¨‰»Î‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚ðŠw‚ԁB
‰»Î‚ÌŠ„‚è•û‚à‘w‚Æ‘w‚ÌŠÔ‚ðƒnƒ“ƒ}[‚ÅŠ„‚é‚Ɖ»Î‚ð‰ó‚³‚¸‚ÉŠ„‚邱‚Æ‚ª
‚Å‚«‚é‚Æ‹³‚¦‚Ä‚à‚炤B

‘¾ˆê‚́Au‰´ˆê”ԍŏ‰‚ÉŒ©‚‚¯‚½‚¢‚ƁvŒ¾‚Á‚ÄŽè‚ÉŽæ‚Á‚½Î‚ª‘w‚ª‚í‚©‚è‚â‚·‚¢‚ÆŠ´“®‚µ‚Ä‚¢‚½–îæA
é“‡‚ªu‚ A‚³‚Á‚»‚­o‚½—t‚Á‚ρv‚Æ‚ ‚¦‚È‚­‘¾ˆê‚Ì–²‚ð‘Å‚¿Ó‚¢‚½B

‘¾ˆê‚́AƒŠ[ƒ_[‚ɐæ‚ð‰z‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‰÷‚µ‚ª‚è‚È‚ª‚ç‚à‚Á‚Ɖ¿’l‚Ì‚ ‚鉻Î‚ð’T‚·‚ƁA
uàæà߁i‚±‚Í‚­jv‚Æ‚¢‚¤Ž÷‰t‚̉»Î‚ð”­Œ©‚µ‚½B
”­Œ@‘æˆê†‚́uàæà߁v‚Ƀeƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ªã‚ª‚èA‘¾ˆêu‹°—³’T‚µ‚ā`v
‚Æ”­Œ@ì‹Æ‚ÌŽè‚É—Í‚ª“ü‚éB
‚»‚µ‚āAé“‡‚à•‰‚¯‚¶‚ƍ•‚Á‚Û‚¢Î‚ðŒ@‚Á‚čs‚«àæà߂𔭌©‚·‚éB
‚µ‚©‚àA‘¾ˆê‚ªŒ©‚‚¯‚½‚à‚Ì‚æ‚è‘å‚«‚¢B

àæà߂Ƃ́A—’‚È‚Ç‚Å—§–Ø‚ª‚ðŽó‚¯‚é‚Æ‚»‚±‚©‚çŽ÷‰t‚ª—¬‚êo‚Čł܂èA
‚»‚ÌŽ÷–Ø‚ª“|‚ê‚Đ…ˆ³‚É’¾‚ށB‚»‚̏ã‚ɍ»‚â“D‚ªÏ‚à‚艽–œ”N‚Æ‚¢‚¤’·‚¢ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ÄŽ÷‰t‚̓RƒnƒN‚Æ‚¢‚¤‰»Î‚É‚È‚éB
@
Œ‹‰ÊA‰»Î‚©‚ç‚P–œ”N‘O‚©‚ç‚P‰­”N‘O‚ÌŠÔ‚Ì‚à‚̂ŁA”N‘ã‚ð“Á’è‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚Ì‹°—³Žž‘ã‚̉”\«‚à\•ª‚ɍl‚¦‚ç‚ê‚éB

‚»‚µ‚āAŽŸ‰ñ‚Ì‹°—³‚ð”­Œ@‚Å‚«‚é‚©HI‚Å‘‚­‚à‹°—³‚ÉŠÖ‚·‚é”­Œ©‚ªII

ƒUI“S˜rIDASH!I‚̏—«‚̃vƒƒfƒ…[ƒT[‚ªA‰»Î‚ðŒ©‚Â‚¯‚½Œ»ê‚ÅŽB‰e‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚É‚s‚n‚j‚h‚n‚Ì‚à‚Ƃɋ߂±‚¤‚Æ‚µ‚āAƒhƒƒhƒ‚É‚È‚Á‚½»‚É‘«‚ð‚Æ‚ç‚ê‚Ä–„‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚ðŒ©‚½‘¾ˆê‚ªAƒXƒ^ƒbƒt‚ɏ•‚¯‚ɍs‚­‚悤‚ɐº‚ð‚©‚¯A‹ß‚­‚É‚¢‚½ƒXƒ^ƒbƒt‚ª•‚¯‚ɋ킯‚æ‚é‚ƁA‘¾ˆê‚ׂ̗ɂ¢‚½—é–Ø‚³‚ñ‚́Au‚ ‚̏•‚¯‚ɍs‚­•û‚à–„‚Ü‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚́Hv‚Æ‚¢‚Á‚½’Ê‚è‹t‚Ƀhƒƒhƒ‚É‚È‚Á‚½»‚É‘«‚ð‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢Aƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ð•ö‚µ—¼Žè—¼‘«ƒhƒƒhƒ‚̍»‚É–„‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ŁA‘¾ˆê‚©‚çuƒJƒbƒgv‚̐º‚ª“ü‚Á‚Ä‚±‚̈ê˜A‚ÌŽ–Œ‚Í–‹‚ð•Â‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚c‚`‚r‚g‘º@`ƒCƒmƒVƒVP—ˆ`

H‚à[‚Ü‚é‚c‚`‚r‚g‘ºB
‚Ђñ‚â‚肵‚Ä‚«‚½‹ó‹C‚Ì’†AŽÀ‚𑾂点‚Ä‚¢‚éƒRƒVƒqƒJƒŠB
‚Æ‚±‚낪A‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë–k“o‚à”Y‚Ü‚¹‚é–â‘肪B
‚»‚ê‚́EEE

‡’²‚ÉŽÀ‚ð–c‚ç‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½ƒRƒVƒqƒJƒŠ‚̈‚±‚ñ‚È‚±‚ƂɁEEE
‚Æ‚±‚ë‚Ç‚±‚ë‘ä•—‚Å‚È‚¬“|‚³‚ꂽ‚悤‚ɍªŒ³‚©‚çÜ‚ê‚Ä‚¢‚éB
‰½ŽÒ‚©‚É‚æ‚Á‚Ä‘åØ‚Ȉ“¥‚Ý“|‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B

‹ì‚¯‚‚¯‚½–¾—Y‚³‚ñ‚ª”­Œ©‚µ‚½‚Ì‚ÍŒ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚é‘«ÕB
–¾—Y‚³‚ñu‚ ‚ç‚܁Iv
´u‚±‚êƒCƒmƒVƒV‚È‚ñ‚Å‚·‚©Iv
‚³‚ç‚É‚»‚Ì‘«Õ‚Í”¨‚Å‚à”­Œ©‚³‚ꂽB

‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚È‚Ì‚©H
ˆê“ª‚È‚Ì‚©A•¡”‚È‚Ì‚©B
‘º‚ðŽç‚錈ˆÓ‚̐´B

ˆÙ•Ï‚É”õ‚¦‚Ä–ðê‚Å‘Ò‹@B
—ˆ‚½‚©¡–é‚àI‚ÆŽv‚Á‚½‚ç–k“o‚¾‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚Í‰ðŒˆ‚Å‚«‚È‚¢A
‚Ɛ´‚́A–é‚ÌŒ©‰ñ‚è‚ð“ú‰Û‚ɉÁ‚¦‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
^–é’†AˆÃˆÅ‚É–³Œ¾‚Å–Ú‚ðŒõ‚点‚éB

Œµ‰ú‘Ԑ¨‚©‚ç‚Q“úAƒRƒVƒqƒJƒŠ‚ÍŽÀ‚𑾂点ŽûŠn‚ð‚Q“úŒã‚ɍT‚¦‚½—[•é‚ꎞ‚Ì‚±‚ƁB
‚È‚É‚â‚ç–k“o‚ª‘›‚¬o‚µ‚½EEEB
ƒAƒCƒKƒ‚‚à‹C”z‚ðŠ´‚¶Žæ‚èAƒ}ƒTƒˆ‚àò‚©‚çg‚ðæ‚èo‚·B
’‡ŠÔ’B‚Í•qŠ´‚É”½‰ž‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚»‚µ‚āAƒJƒƒ‰‚͕߂炦‚Ä‚¢‚½I
“c‚ñ‚ڂɍ¡“ü‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éƒCƒmƒVƒV‚ÌŽp‚ðI

´AQ‚Ăċ삯Šñ‚éI‚µ‚©‚µA‚Þ‚â‚݂ɋ߂­‚̂͊댯B
‚»‚Ì‹——£„’è‚P‚T‚O‚ƒ‚‚̐ڋߐíI
–Ò‘R‚Æ–i‚¦‚é–k“oB
‚µ‚©‚µA´ƒCƒmƒVƒV‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µ‚â‚ⓦ‚°˜EEEB

‚₪‚Ä“÷Šá‚ł̓CƒmƒVƒV‚ªŠm”F‚Å‚«‚È‚¢ˆÃ‚³‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
–{—ˆl‚Ì‹C”z‚É•qŠ´‚ȃCƒmƒVƒVB
‚à‚¤‚Ç‚±‚©‚Ö—§‚¿‹Ž‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚¾‚ªEEEB

´A–k“o‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å—lŽq‚ðŒ©‚És‚­B
ƒCƒmƒVƒV‚Í‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚©B
–°‚ê‚ʖ邪‘±‚­EEE

—z‚ª¸‚èAƒCƒmƒVƒV‚ª“¥‚ݍr‚炵‚½ŽÀ‘Ô‚ª–¾‚ç‚©‚ɁB
‚µ‚©‚µ•ä‚͐H‚ׂç‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚悤‚¾B
K‚¢‚É‚à”íŠQ‚͍ŏ¬ŒÀ‚É—}‚¦‚ç‚ꂽB

ˆîŠ ‚è—\’è‚Ü‚Å‚ ‚Æ‚Q“úB
‚·‚é‚Æ–¾—Y‚³‚ñ‚ªu‚à‚¤Š ‚Á‚Ä‚à‘åä•vBv
—\’è‚ðŒJ‚èã‚°AƒRƒVƒqƒJƒŠŽûŠn‚Ì‚½‚ß‚É‹}‚«‚åW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‹ßŠ‚Ì•ûX‚Æ‚Æ‚à‚É
ˆîŠ ‚肪ŠJŽn‚³‚ꂽB
Œ©Ž–‚Ȏ肳‚΂«‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚ꂽ‚̂́A’Ђ¯•¨–¼lEFŽq‚³‚ñB
ŽûŠn‚ð‚©‚Ý’÷‚ߐTd‚ȍì‹Æ‚̐´B
’Bl’B‚̏n—û‚³‚ꂽŒ©Ž–‚ȃXƒs[ƒh‚Æ‹ZB
‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚©‚È‚í‚È‚©‚Á‚½B
’Bl‚Sl‚ª‚à‚Ì‚·‚²‚¢¨‚¢‚ÅŠ ‚èŽæ‚Á‚Ä‚¢‚­I
‚»‚µ‚Ä“|‚³‚ꂽˆî‚àˆê–{‚¸‚‘åØ‚ÉŠ ‚èŽæ‚Á‚½B

‚±‚ê‚Å‘S‚Ă̈Š ‚ç‚ꂽB
Œã‚ÍŽ©‘R‚É”C‚¹Š£‘‡‚ð‘҂‚̂݁B

ˆî‚ÌŠ ‚èŽæ‚è‚à‘S‚ďI‚í‚Á‚½‚ ‚é“úB
ƒ}ƒTƒˆ‚͏¬‰®‚Å‚Pl‚¨—¯Žç”ԁB
‚©‚½‚┪–Ø‹´‚͐´‚Æ‚¨ŽU•à’†‚¾‚Á‚½B
‰a‚ɐãŒÛ‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¢‚½”ª–Ø‹´Aƒ}ƒTƒˆ‚̐º‚É‹C•t‚«–Òƒ_ƒbƒVƒ…I
‚悤‚â‚­‰è¶‚¦‚½‚Ì‚©—¼Žv‚¢‚Ì—öB
‚±‚ñ‚È”ª–Ø‹´‚Ý‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚قNj삯”²‚¯‚éB
”ª–Ø‹´‚ªˆê’¼ü‚ÉŒü‚©‚Á‚½æ‚̓}ƒTƒˆB
ƒ}ƒTƒˆ‘åŠì‚Ñ‚©H
‚µ‚©‚µA‹ì‚¯Šñ‚Á‚½”ª–Ø‹´‚É‚»‚Á‚¯‚È‚¢ƒ}ƒTƒˆB
—S‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢EEE

ˆê•û‚à‚¤‚·‚®ŽûŠn‚Æ‚È‚é‚̂̓Tƒcƒ}ƒCƒ‚B
ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚‚ª‘åD•¨‚̃CƒmƒVƒV‚©‚用‚ðŽç‚éˆ×‚ɁA¡“ú‚à´‚Í–é‚ÌŒ©‰ñ‚è‚ɁB
‘åØ‚È’‡ŠÔ’B‚àP‚í‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚©‚ÆŠm”FB
‚»‚µ‚Ä‹C‚ɂȂ锨‚ցEEE
‚·‚é‚Æ–k“o‚ªI
–Ò‘R‚Æ–i‚¦o‚·–k“oAˆÃˆÅ‚Ì’†A´‚Í‹C‚©‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚±‚ɃCƒmƒVƒV‚ª‚¢‚邱‚Æ‚ðEEE

—‚“úA‰½‚à’m‚ç‚È‚¢’j‚½‚¿‚ªƒTƒcƒ}ƒCƒ‚”¨‚ցB
ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚”¨‚ɂ̓CƒmƒVƒV‚Ì‘«Õ‚ªI
‚³‚ç‚Ɉð‚ðH‚׍r‚炵‚½Õ‚àB
‚©‚¶‚ç‚ꂽƒCƒ‚‚ðŽè‚ɁA‚±‚êˆÈãr‚炳‚ê‚È‚¢‚½‚ß’j‚½‚¿‚ª“®‚«o‚µ‚½B

”¨‚ÌŽü‚è‚ɃNƒC‚ð‘Å‚¿“ê‚𒣂éB
‚‚­‚肽‚©‚Á‚½‚̂́Aƒqƒ‚‚É—é‚ðŽæ‚è•t‚¯Aˆø‚ÁŠ|‚©‚Á‚Ė‚éŽdŠ|‚¯B
‰¹‚É•qŠ´‚ȃCƒmƒVƒV‚É—é‚ő΍ô‚ðŽ{‚µ‚½B
ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚‚ÌŽü‚è‚É‚Í“Á‚É”O“ü‚è‚É‚±‚¿‚ç‚͑΍ôƒoƒbƒ`ƒŠ‚©H
´A”O‚Ì‚½‚ß–k“o‚É‚à‚¨Šè‚¢B

‚»‚µ‚ÄŒŽ‚Ì‚¢‚¢–éB
Žp‚ÍŒ©‚¦‚È‚¢‚ªŠO‚©‚ç‚͗邪–‚鉹I
´AQ‚Ä‚Ä”ò‚яo‚µ”¨‚֋삯Šñ‚éB

ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚”¨‚Ö‚Æ‘–‚èo‚·´B
‚·‚é‚Ɖ½ŽÒ‚©‚Ì‹C”zEEE
‚µ‚©‚µA‚Ç‚¤‚â‚çƒCƒmƒVƒV‚͐´‚Ì‹C”z‚ðŠ´‚¶‚Ä‚·‚®o‚čs‚Á‚½‚炵‚¢B
´A‚È‚ñ‚Æ‚©ƒCƒmƒVƒV‚ð’Ç‚¢•¥‚¢ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚‚ðŽç‚Á‚½B

‚»‚µ‚Ä‘Ò‚¿‚É‘Ò‚Á‚½ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚‚ÌŽûŠn“ú‚ðŒ}‚¦‚½B
´‚ÌŠæ’£‚è‚Å‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½ŽûŠn‚ÌŠì‚сB
é“‡uŽÀ‚ÍŽ„AƒƒNƒƒNƒhƒLƒhƒL‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Iv
’B–çuƒCƒ‚Œ@‚è—c’t‰€ˆÈ—ˆ‚¾‚©‚ç‚ˁ`v
‚Ɛº‚ð’e‚Ü‚¹‚éB

‡’²‚ÉŒ@‚葱‚¯‚é‚SlA‚µ‚©‚µ‚±‚Ì’j‚É‚Í‚ ‚½‚肪‚È‚©‚È‚©‚±‚È‚©‚Á‚½B
é“‡u‰½‚Å‚ ‚ê‚Ö‚ñ‚́HHv
‚µ‚Ü‚¢‚ɂ͐΂ðŒ@‚èo‚·é“‡‚É‚ ‚½‚肪—ˆ‚½‚Ì‚Í‚µ‚΂炭‚½‚Á‚Ä‚©‚çB
é“‡u—ˆ‚½—ˆ‚½`Iv
‚ƁAŒ@‚è“–‚Ä‚½‰ƒCƒ‚‚Í
é“‡u‚¿‚Á‚¿‚á`IIv
Žè‚̂ЂçƒTƒCƒY‚̃~ƒjƒTƒCƒYB

’j‚SlA“y‚É‚Ü‚Ý‚ê‚ĈðŒ@‚è‚É–²’†B
‚µ‚©‚µ‘å‚«‚ȃCƒ‚‚ªŒ@‚ꂸ‚₯‚É‚È‚Á‚½‚©é“‡A
ƒlƒYƒ~‚ÌŒ`‚ÉŽ—‚½ƒCƒ‚‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‚Í
é“‡uwƒ`ƒ…ƒ`ƒ…ƒ`ƒ…`Aƒ`ƒ…ƒ`ƒ…`x‚Ɛ\‚µ‚ă}ƒEƒXv
‚ƁA‚»‚Á‚¿‚É–²’†B

‚₪‚Ä“ú‚à•é‚ê‚ÄŒ@‚葱‚¯‚邱‚Æ‚UŽžŠÔB
‚±‚Ì“ú‚ÌŽûŠn‚È‚ñ‚Æ‚U‚T‚V–{I
ƒŠƒ„ƒJ[‚ÉŽR·‚è‚Ì‘åŽûŠn‚ðj‚µ‚Ä‚·‚®‚ɏĂ«ƒCƒ‚‘å‰ï‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B

ŒÍ—t‚É“ú‚ð“ü‚êƒCƒ‚‚ð“ü‚ê‚éƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚»‚Ì‚Æ‚«A’j‚½‚¿‚̏Ί炪Å‚è‚Ì•\î‚É•Ï‚í‚éI
‚ ‚éƒXƒ^ƒbƒt‚ª‹C‚¢‚½AŒÃ–¯‰Æ‚ÌŠ•˜‚«‰®ª‚ɉ΂̕²‚ªEEE
Q‚ĂĐ…‚ð‚©‚¯A‰ÎŽ–‚ɂȂ炸‚ɍςñ‚¾‚à‚̂́A
Šë‚¤‚­ƒCƒ‚‚Å‚È‚­‰Æ‚ð”R‚₵‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚±‚낾‚Á‚½B

‚₪‚Č͗t‚É‚à\•ª‰Î‚ª‰ñ‚èA”G‚ꂽV•·‚ŃTƒcƒ}ƒCƒ‚‚ð•ï‚ñ‚ʼn΂̒†‚ցB
ˆêŽžŠÔŒãAƒzƒNƒzƒN‚ɏĂ«‚ ‚ª‚Á‚½ƒTƒcƒ}ƒCƒ‚B
‘å’n‚ɍª‚𒣂èA\•ª‚ɉh—{‚ð‹z‚¢Žæ‚Á‚½–¡‚ð‚Ù‚¨‚΂莊•Ÿ‚̂ЂƎžB
Ã‚©‚È–é‚Ì‚c‚`‚r‚g‘º‚ɍ¡“ú‚à’j‚½‚¿‚ÍŽûŠn‚ÌŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚é‚Ì‚Å‚µ‚½B

‚Q”N‘±‚¯‚Ä‚c‚`‚r‚g‘º‚ÉŽp‚ðŒ»‚µ‚½ƒCƒmƒVƒVB
ŽÀ‚͐´A”ƒ–ŒŽ‘O‚ɃCƒmƒVƒV‚Æ‘Î–Ê‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‚»‚ê‚Í“ç‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚éƒCƒmƒVƒVB
‚»‚¤A´‚͋ߏŠ‚Ì•û‚É—U‚í‚ê‚ăCƒmƒVƒV“ç‚ð‚²’y‘–‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
“Æ“Á‚Å”ZŒú‚È–¡‚í‚¢‚̃CƒmƒVƒV‚Ì“÷B
‘Ì‚à‰·‚Ü‚èA‚Ü‚½¥”ñH‚ׂ½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢‚ªA‚±‚ñ‚ÈŒ`‚ōĉï‚ð‰Ê‚½‚·‚Ƃ́B
‚Å‚à‚±‚ê‚à‰½‚©‚̉B
”ƒ–ŒŽ‘O‚Ì–¡‚ðŽv‚¢o‚µA‚Ü‚½ƒCƒmƒVƒV“ç‚ðH‚ׂ½‚¢‚ȁ[‚ÆŽv‚Á‚½‚炵‚¢B