‹°—³‚ð”­Œ@‚Å‚«‚é‚©�I�H

‘¾ˆê�E—é–Ø‚³‚ñ‚ÌŽRŠx”ǂ͖¯‰Æ— ‚ÌŠR‚©‚ç‹�‘åƒmƒWƒ…�[ƒ‹
‚ð‚Ý‚ñ‚ȂŎæ‚è�o‚µ�A–؉»�΂Æ�¶�­‰»�Î‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½�B

‚»‚±‚Å�AŽRŠx”Ç‚Ì�ì�í‚Í�A"–¯‰Æ— ‚ÌŠR"‚ɉ»�΂ª�o‚½‚±‚Ƃɂæ‚è
Žü•Ó‚Ì’n‘w‚ð’T‚µ�A‘å‚«‚È’n‘w‚ð”­Œ©‚µ‚½�B
‘¾ˆê‚Í�AƒsƒbƒPƒ‹ƒnƒ“ƒ}�[‚ð•ÐŽè‚É�A‰»�ÎŒ¢‚̃JƒtƒFƒIƒŒ‚Í•@–Ê‚ð“y‚Ì’†‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚ÄŒ@‚Á‚Ä‚¢‚­�B
‘¾ˆê‚Í�AƒJƒtƒFƒIƒŒ‚ªŒ@‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ɋC•t‚¢‚Ä�A‹ß‚¢‚ÄŒ©‚Ă݂邪‰½‚àŒ©‚‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½�B
‚µ‚©‚µ�A‰»�΂ª�o‚é‹C”z‚ª‚È‚¢�B
�w‚Ç‚¤‚µ‚悤‚©�x‚Æ–À‚¢’ú‚߂悤‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚»‚ÌŽž�E�E
’n‘w‚Ì’†‚©‚ç‚Ü‚½‚à‹�‘åƒmƒWƒ…�[ƒ‹‚ð”­Œ©�B

�–ƒmƒWƒ…�[ƒ‹‚Æ‚Í�E�E
�@‰»�΂©‚ç‚Å‚é’YŽ_ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€‚â�…‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é’YŽ_ƒJƒ‹ƒVƒEƒ€‚Æ�»‚â“D‚ªŒ‹‚т‚¢‚Ăł«‚½�Î�B
ˆê•û�A�铇�E�‚‹´�æ�¶‚ÌŠCŠÝ”Ç‚Í�AŠC•Ó‚Ì’n‘w‚©‚çŠL�EƒJƒj�E—t‚̉»�Î‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½�B

–¯‰Æ— ‚ÌŠR‚©‚çŽæ‚è�o‚µ‚½ƒmƒWƒ…�[ƒ‹‚É�A–؉»�Î�E�¶�­‰»�Γü‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª“ª‚ð‚æ‚¬‚é�B
‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç�A‚à‚Á‚Æ‚·‚²‚¢‰»�Î�i‹°—³‚Ì�œ�j‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é"•ó‚Ì�Î"‚©‚à�E�E
‚¢‚´�A‚T‚‹‚‡ƒnƒ“ƒ}�[‚ð�U‚è�ã‚°�AŠú‘Ò‚ð–c‚ç‚Ü‚¹‚È‚ª‚犄‚Á‚Ă݂é�B
‚µ‚©‚µ�A’†�g‚̓Jƒ‰” ‚¾‚Á‚½�E�E

�Ăь©‚‚¯‚½’n‘w‚Í�A‘ò‚Å�ì’ê‚ɂ̓mƒWƒ…�[ƒ‹‚Á‚Û‚¢�΂ª—Ž‚¿‚Ä‚¢‚é�B
�¡“x‚±‚»‰½‚©“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ăقµ‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè‚¢‚Ì‚à‚Æ�A‚¢‚­‚‚©�΂ð�E‚¢�ã‚°�A
Š„‚Á‚ÄŒ©‚Ă݂邪‚»‚¤ŠÈ’P‚ɂ͌©‚‚©‚ç‚È‚¢�B

’ú‚߂Ɖ÷‚µ‚³‚Ì’†‚Å�A—Ž‚¿‚Ä‚¢‚é�΂ðˆê‚ˆê‚ÂŒ©‚Ä‚¢‚­‚Æ�A
‚ ‚₵‚¢‰»�΂ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚»‚¤‚ȃmƒWƒ…�[ƒ‹‚ð”­Œ©�B
Žè‚ÉŽæ‚茩‚Ä— •Ô‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A•\–ʂɂ«‚ê‚¢‚È“ñ–‡ŠL‚ª‚­‚Á‚‚¢‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚Ì�Î‚ðŠ„‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚³‚ç‚É’†‚©‚炱‚Ô‚µ‘å‚ÌŠL‰»�΂ªŒ©‚‚©‚Á‚½�B
‘¾ˆê�u‚Å‚©‚¢�I‚Å‚©‚¢�I‚·‚²‚¢�I�v‚Æ‚¤‚ꂵ‚³‚Ì‚ ‚܂茾—t‚ɂȂç‚È‚¢�B
‚»‚µ‚Ä�A‰¡‚ɕʂ̊L‰»�Î‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‘¾ˆê‚Í�uƒAƒ“ƒ‚�E�EƒAƒ“ƒ‚�E�E�v‚ƘAŒÄ‚·‚邪�A
‚»‚ê‚ð•·‚¢‚½—é–Ø‚³‚ñ‚Í�uŠªŠL‚Å‚·‚Ë�v‚Ƒł¿�Á‚·�B
‚»‚ê‚ð•·‚¢‚½‘¾ˆê‚Í�u‚Ü‚¿‚ª‚¢?�v‚ÆŸ­—Ž‚ð‚¢‚¤�B
‚»‚µ‚Ä�A"ŠªŠL"‚â"“ñ–‡ŠL"‚ȂǎŸ�X‚Æ�ÌŽæ‚·‚é�B

‰Ê‚½‚µ‚Ä�E�E
‚±‚̉»�΂͒†�¶‘ã‚Ì‚à‚̂Ȃ̂©�H
ƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO�ì‹Æ‚ð‚µ‚È‚¢‚Æ•iŽí�E”N‘ã‚ð“Á’è‚·‚邱‚Æ‚ª“‚¢�B

—é–Ø‚³‚ñ�u‹°—³‚Æ‚¢‚¤‚Æ’†�¶‘ã‚Å‚·‚æ‚Ë�B’†�¶‘ã‚Ì�ª‹’‚ƂȂ鉻�΂ª‚ł܂¹‚ñ‚æ‚Ë�B
ƒAƒ“ƒ‚ƒiƒCƒg‚ª‚Å‚ê‚Î’†�¶‘ã‚ɂȂè‚Ü‚·�BŽž‘オ‚í‚©‚鉻�΂ª•K—v‚Å‚·�v

ƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO�ì‹Æ‚Æ‚Í�A”­Œ@‚³‚ꂽ‰»�΂̕êŠâ�i‰»�΂̂܂í‚è‚Ì�Î�j‚ð
ƒ^ƒKƒl�i“B‚𑾂­‚µ‚½‚à‚Ì�j‚ƃnƒ“ƒ}�[‚ðŽg‚Á‚Ä�í‚èŽæ‚è�A‰»�΂̌`‚ð‚Í‚Á‚«‚肳‚¹‚é�B
‚»‚ꂪ�A�}ŠÓ‚Ɖ»�΂ð”äŠr‚µ‚â‚·‚­‚µ�A”N‘ã‚â–¼�Ì‚ª–¾‚ç‚©‚ɂȂè‚â‚·‚¢�B
‚µ‚©‚µ�A‚½‚¾Œ@‚邾‚¯‚Ì�ì‹Æ‚ƈႢ�AƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO‚Í�ׂ©‚¢�ì‹Æ‚ð�s‚¢
‰»�΂ð‰ó‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚é�B

‘å‚«‚È�΂Í�A•½ƒ^ƒKƒl‚âƒGƒ{ƒVƒ^ƒKƒl‚Ȃǎg‚¢�A‚¨‚¨‚Ü‚©‚É•êŠâ‚ð�í‚é�B
�ׂ©‚¢•”•ª‚Í�AƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�j‚Ü‚½‚̓GƒAƒ`ƒ[ƒ‹‚ðŽg‚¢�A
•êŠâ‚ð�í‚Á‚ĉ»�΂̌`‚ð‚Í‚Á‚«‚肳‚¹‚é�B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª–{—ˆ‚Ì•û–@�B
‚µ‚©‚µ�AƒGƒ{ƒVƒ^ƒKƒl‚╽ƒ^ƒKƒl‚ȂǂÅ�ׂ©‚¢•”•ª‚ð�í‚낤‚Æ‚·‚邯�A
‰»�΂܂Å�í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚é�B
‹t‚É�AƒmƒWƒ…�[ƒ‹‚̂悤‚È�d‚¢�΂ɃRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�j‚Ȃǎg‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ�A
�j�悪ŠÛ‚­‚È‚èŽg‚¢•¨‚ɂȂç‚È‚­‚È‚é�B
‚Ü‚½�AƒGƒAƒ`ƒ[ƒ‹‚ł͊y‚É•êŠâ‚ª�í‚ê‚éˆê•û�A‹C‚ª”²‚¯‚â‚·‚­‰»�΂܂Å�í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚é�B

‰½‚ɂłà�DŠï�S‰ �·‚È‘¾ˆê‚Í�Aˆê”Ô‘å‚«‚¢ŠL‰»�΂ðƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO‚·‚é�B
‰»�΂̂܂í‚è‚Ì�΂ð�í‚邽‚ß�Aƒ^ƒKƒl‚Ì�ã‚©‚ç�T�d‚Ƀnƒ“ƒ}�[‚ð‰º‚ë‚·�B
�g“¬‚ÌŒ‹‰Ê�AŽæ‚è�o‚µ‚½ŠL‰»�΂̕\–ʂ͌`‚ª‚æ‚©‚Á‚½‚ª�A— –Ê‚ª”¼•ªŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚éŒ`‚¾‚Á‚½�B
�wޏ”s‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©�x‚Ɖ÷‚µ‚ª‚鑾ˆê�B

‚µ‚©‚µ�A—é–Ø‚³‚ñžH‚­�u‚»‚ÌŠL‚Í�A‰»�΂ɂȂ鎞‚ÉŠ„‚ê‚Ä‚¸‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å�A
ޏ”s‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ�v‚ƈêˆÀ�S�B

ˆê•û�A�铇�E�‚‹´�æ�¶‚ÌŠCŠÝ”Ç�B
ŠC‚̃Jƒj‚Æ—¤‚Ì—t‚̉»�΂ª�Aˆê‚‚Ì�΂ɓü‚Á‚Ä‚¢‚é“ä‚̉»�Î�B
ˆê‘̂ǂ¤‚µ‚Ä‚±‚̂悤‚ȉ»�΂ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚낤‚©�H
ƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO‚µ‚Ä�A�̂ǂ̊‹«‚łł«‚½‚à‚̂Ȃ̂©“ä‚ð‰ð–¾‚·‚邱‚Æ‚É�E�E

�铇‚Í�A‘¾ˆê‚̃NƒŠ�[ƒjƒ“ƒO•û–@‚Ƃ͈قȂè�AƒGƒAƒ`ƒ[ƒ‹‚Å•êŠâ‚ð�í‚Á‚Ä‚¢‚­�B
‚µ‚©‚µ�A‘¾ˆê‚̃^ƒKƒl‚É”ä‚׊y‚É•êŠâ‚ª�í‚ê‚Ä‚¢‚­‚©‚í‚è�A
‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‹C‚Ì‚ä‚é‚݂ʼn»�΂܂ʼnó‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŠëŒ¯�«‚ª‚ ‚é�B
ƒJƒj‰»�΂̂܂í‚è‚ðƒGƒAƒ`ƒ[ƒ‹‚Å’š”J‚É�í‚Á‚Ä‚¢‚­�B
ƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒOŒãƒXƒPƒbƒ`‚ð‚µ�A�}ŠÓ‚Å”äŠr‚·‚邯ƒTƒCƒNƒ�ƒRƒŠƒXƒeƒX‚Æ‚¢‚¤ŠI‰»�΂Ɏ—‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚ÌŠI‰»�΂Í�A�V�¶‘ã‘æŽO‹I‚Ì’n‘w‚©‚猩‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚炵‚¢�B

‘¾ˆê‚Í�AƒNƒŠ�[ƒjƒ“ƒO‚µ‚½ŠL‰»�΂̖¼�Ì�A‚»‚µ‚ÄŽž‘ã�i”N‘ã�j‚𒲂ׂ邽‚ß‚É
�}ŠÓ‚ƑΔ䂳‚¹‚邯�A"ƒ}ƒCƒ„"‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚ÌŠL‰»�΂Ŗñ3200–œ”N‘O‚ÌŠL‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½�B
‚µ‚©‚à�A‚È‚©‚È‚©‚¨–Ú‚É‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚قǑ傫‚¢‚½‚ß‚©�A
—é–Ø‚³‚ñ‚©‚ç�u�}ŠÓ‹‰‚Å‚·‚æ�v‚Æ‚¨–J‚߂̌¾—t‚𒸂­�B

—‚“ú�A‘¾ˆê�E�铇‚̃NƒŠ�[ƒjƒ“ƒOŒ‹‰Ê‚©‚ç"�̂̊‹«"‚ðŒŸ“¢‚·‚é�ì�í‰ï‹c‚ð�s‚Á‚½�B

ƒzƒ�ƒCƒgƒ{�[ƒh‚É’n�}‚ðŒf‚°‚Ä�A�̎悵‚½‰»�΂̎Ê�^‚ð“\‚Á‚Ä”äŠr�B
‘¾ˆê�u‚¿‚å‚Á‚Ƒ҂Á‚Ä�B‰´‚̂ق¤‚ª‚¢‚Á‚Ï‚¢Žæ‚ê‚Ä‚é‚ñ‚¶‚á‚ñ�v
�铇�A’É‚¢‚Æ‚±‚ë‚ð‚‚©‚ꌾ—t‚à‚łȂ¢�E�E�E

‰»�Î�}ŠÓ‚ðŒ©‚Ä‹°—³Žž‘ã‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª’†�¶‘ã�iŽO�ô‹I�EƒWƒ…ƒ‰‹I�E”’ˆŸ‹I�j‚Å
2‰­‚S‚W‚O‚O–œ”N‘O�`‚U‚T‚O‚O–œ”N‘O‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚é�B

‰»�Î�}ŠÓ‚ðŒ©‚é‚Æ�A‘¾ˆê‚ª�̎悵‚½ŠL‰»�΂Æ�}ŠÓ‚̃Cƒ‰ƒXƒg‚ª‚»‚Á‚­‚è‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃɑ¾ˆê�E�铇‚ÍŠ´“®�B
‰ü‚߂ĉ»�΂̉¿’l‚É‹C‚­�B

‚µ‚©‚µ�A‚±‚±‚łӂƈê‚‚̋^–â‚ɂԂ¿“–‚½‚é�B
Œ©‚‚¯‚½‰»�΂ª�V�¶‘ã‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A‰º‚Ì’n‘w‚ðŒ@‚ê‚΂æ‚èŒÃ‚¢‚±‚ÆŽž‘ã‚ðŽ¦‚·�B
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�V�¶‘ã‚Ì’n‘w‚̉º‚ɉ½‚ƒ‚�‚©‚Ü‚½‚͉½k‚�‚©Œ@‚ê‚Î�A
’†‚ň̑å‚Ì’n‘w‚É‚ ‚½‚é‚Ì‚¾‚낤‚©�H

�铇‚Í�A—¼ŽÒ‚ªŠL‰»�Î‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɒ…–Ú‚µ‚½�B
’n�}�ã‚Å—¼ŽÒ‚ÌŠL‰»�΂ª�o‚½”­Œ@’n‚ðˆê’¼�ü‚ÉŒ‹‚Ñ�A‚»‚Ì�ü‚ðŠCŠÝ�ü‚Æ”»’f�B
‚»‚ê‚ð‹«‚É“ì‘¤‚ðŠC‚Æ‚µ�A–k‘¤‚𗤂Æ�„—�‚·‚é�B
ˆê•û�A‘¾ˆê‚ÍŒ»�Ý‚Q–{‚ ‚é�삪�͈̂ê‚‚̑傫‚È�ì‚ł͂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©�A‚Æ�„—�‚·‚é�B

�铇‚Í�A‚Æ‚ ‚é–{‚É�u‚¢‚‚à�¬‚³‚È‹ô‘R‚©‚ç‚Í‚¶‚Ü‚Á‚½�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŒ©‚Â‚¯‚½�B
Ž©•ª‚½‚¿‚ª�A�¡‚܂ňʼn_‚É“®‚¢‚Ä‹ô‘R‚ɉ»�Î‚ð‚¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚Æ’ÉŠ´‚·‚é�B
�u—t‚ðˆê‚ˆê‚‘厖‚Ɉµ‚í‚È‚¢‚Æ�v‚Ɖ»�΂̉¿’l‚ð‰ü‚߂Ēm‚鑾ˆê�B

‚±‚Ì“y’n‚Í�AŽR‘¤‚ɋ߂­‚ɂ‚ê’n‘w‚ªŒÃ‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚é�B
‚»‚±‚Å�AŠC�i�V�¶‘ã�j‚©‚çŽR‘¤‚É�ì‚ð“o‚è’†�¶‘ã�i‹°—³Žž‘ã�j‚Ì’n‘w‚ð’T‚·‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚Å�A
–¢‚¾”­Œ@‚µ‚ĂȂ¢ƒGƒŠƒA‚Ì�ì‚É�s‚­�B

‚±‚±‚Å�A�u‹°—³Žž‘ã‚̉»�΂ª‚݂‚¯‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚É�ì‚ð“o‚Á‚Ä‚¢‚­�ì�í‚ð‚Æ‚ë‚¤�v‚Æ�æ�¶‚½‚¿‚É’ñˆÄ‚·‚é�B

�ì‚Å�A”­Œ@�‰“ú‚Ì�Ì�Î�êˆÈ—ˆŽRŠx”ǂƊCŠÝ”ǂ̂S�l‚ª‘µ‚Á‚½�B
�ì‚̉º—¬‚©‚ç’†—¬•t‹ß‚Ì�ì’ê‚ŃmƒWƒ…�[ƒ‹‚ð’T‚·�B
‚S�l‚Í�ì’ê‚ð‚­‚Ü‚È‚­’T‚·‚ª�A�ì‚Ì—¬‚ê‚â�[‚³‚Ȃǂɂæ‚è‚È‚©‚È‚©Œ©‚‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢�B


‚»‚±‚Å�A‚S�l‚Í�ìŠÝ‚É�オ‚è‚ ‚₵‚»‚¤‚È�΂ð’T‚·�B
‚·‚邯�铇‚Í�A‰½‚©“ü‚Á‚Ä‚¢‚»‚¤‚È�΂𔭌©�B
Šú‘Ò‚ð–c‚ç‚Ü‚¹Š„‚Á‚Ă݂é�B
‰º‚É“]‚°—Ž‚¿‚½”j•Ђð�E‚¨‚¤‚Ɖº‚ðŒ©‚é‚Æ�AƒJƒtƒFƒIƒŒ‚ª‚Ȃɂâ‚ç‚ ‚₵‚¢“®‚«�B

ˆê‘̂ǂ¤‚µ‚½‚Ì‚©�H

�E‚¢�ã‚°Œ©‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‹Á‚­‚±‚Ƃɗt‰»�΂ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é�΂¾‚Á‚½�B
�铇�u‚¨‚Ü‚¦‚·‚²‚¢‚¼�B‚¨‚Ü‚¦‰»�ÎŒ¢‚â‚ñ‚¯�v‚ƓˑR‚̑劈–ô�B
‚悤‚â‚­‰»�ÎŒ¢‚Ì–{—̂𔭊ö‚·‚éƒJƒtƒFƒIƒŒ�B

‚³‚ç‚É�ì‚ðŸè‚邯�A�¡“x‚Í�铇‚ªŠI‚ð”­Œ©�B
‚µ‚©‚µ�A‚±‚ê‚Í�¶‚«‚Ä‚¢‚郂ƒNƒYƒKƒj‚Æ‚¢‚¤‚Å‚©‚¢ŠI‚炵‚¢�B
‘¾ˆê�u�H‚ׂê‚é‚ñ‚Å‚·‚©�v
�‚‹´�æ�¶�u”ü–¡‚µ‚¢‚Å‚·‚æ�v‚Æ–ž–Ê‚Ì�Î‚Ý‚Å“š‚¦‚é�B

‚»‚µ‚Ä�A‘¾ˆê‚Í�ì’ê‚ÌŠâ”Õ‚Ì’†‚ɃmƒWƒ…�[ƒ‹‚ð”­Œ©�B
—é–Ø‚³‚ñ‚É—ˆ‚Ä‚à‚ç‚¢�A‚P‚�ƒ^ƒKƒl‚Å�ì’ê‚É�·‚µ�ž‚Þ‚Æ�A
�u‰¹‚ª‚·‚é‚̂̓mƒWƒ…�[ƒ‹‚ª‚ ‚é�Ø‹’�v‚ÆŒ¾‚¤�B
‚µ‚©‚à�A•G‚æ‚è�[‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éƒmƒWƒ…�[ƒ‹‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‘¾ˆê‚ÌŠá—Í‚É
—é–Ø‚³‚ñ�u‰´•‰‚¯‚»‚¤�v‚Æ–§‚©‚É�Ÿ•‰‚µ‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢�B

‚µ‚©‚µ�A“ú‚ª•é‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢�ì’ê‚̃mƒWƒ…�[ƒ‹‚ðŒ@‚è‹N‚±‚·‚Ì‚ð’f”O�B

�Å�I’n“_�i�ì�j‚É—ˆ‚½‚Æ‚«‚Ì‚±‚Æ�B
‚¢‚‚àˆê��‚É’…‚¢‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚½ƒJƒtƒFƒIƒŒ‚ª‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½�B
‚»‚ê‚Í�A‘ò‚É�s‚­‘O‚É�ì‚É—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚©‚ç�…‚ª‹êŽè‚ɂȂè�A‘ò‚à‘«Žñ‚­‚ç‚¢‚µ‚©‚È‚¢�[‚³‚Å‚à�A�ã‚©‚牺‚ðŒ©‰º‚ë‚·‚¾‚¯‚Å—ˆ‚é‹C”z‚ª‚È‚¢�B
‚¾‚©‚ç�A‚¢‚Â‚à‘¾ˆê‚É‚­‚Á‚‚¢‚Ä‚¢‚éƒJƒtƒFƒIƒŒ‚àƒXƒ^ƒbƒt‚É•ø‚«‚©‚©‚¦‚ç‚ê‚Ä�A‘�‚Þ‚ç‚É�s‚­‚Ɖº‚낳‚ꉻ�Î’T‚µ‚É�¸‚ð�o‚µ‚Ä‚¢‚½�B
‚c‚`‚r‚g‘º�@�`“¤•…�ì‚è�`

‚c‚`‚r‚g‘º‚Í‚à‚¤‚·‚®–{Ši“I‚È“~‚ðŒ}‚¦‚Ü‚·�B
‘º‚Ì‚¢‚½‚邯‚±‚ë‚É‚ ‚é�…‚½‚Ü‚è‚É‚Í�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•X‚ª’£‚è�A
—­‚ß’r‚ª‚à‚¤‚·‚®“€‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤�B
‚µ‚©‚µ�A‘º’·‚Ì’r‚Í“€‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�Bˆê‘Ì�A‰½ŒÌ‚Ȃ̂¾‚낤‚©�H

ŽÀ‚Í�A‚±‚Ì�…‚͈ê’è‚̉·“x‚ð•Û‚Â�A—O‚«�…‚Ȃ̂ł ‚é�B
‚c‚`‚r‚g‘º‚Ì—O‚«�…‚Í‚g‚o‚É�Ú‚Á‚Ä‚¢‚é�…Ž¿ŒŸ�¸‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŒ©‚Ä‚à•ª‚©‚邿‚¤‚É�A
‘S�‘‚Ì–¼�…‚½‚¿‚ÆŒ¨‚ð•À‚ׂé’ö�A”ü–¡‚µ‚¢�…�B

‚±‚ñ‚È”ü–¡‚µ‚¢�…‚ðŽg‚Á‚Ä�AŽÀ‚Í‚ ‚é‚à‚Ì‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚é�B
‚»‚¤�A‚»‚ê‚Í"“¤•…"�B
�]ŒËŽž‘ã‚É"“¤•…•S’¿"‚Æ‚¢‚¤“¤•…—¿—�‚Ì–{‚ª�o”Å‚³‚ê‚é‚Ù‚Ç�A
“¤•…‚Í�Ž–¯‚É�e‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½�H‚ו¨‚Ȃ̂ł ‚é�B

‚»‚ñ‚È“¤•…‚ð�ì‚낤‚Æ‚¢‚¤ŽŽ‚Ý‚Í�AŽÀ‚͂܂¾“c�A‚¦‚ªŽn‚Ü‚é‘O‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚é�B


‚Vƒ–ŒŽ‘O‚Ì�¡”N‚TŒŽ�c�B
‘¾ˆê‚â�铇‚ª�A‚¹‚Á‚¹‚Æ“y‚É–„‚߂Ă¢‚é‚Ì‚Í"‘哤"�B
“¤•…‚ÌŒ´—¿‚ƂȂé‚à‚̂ł ‚é�B
–„‚ß‚½•iŽí‚Í�uƒ^ƒ`ƒiƒKƒn�v�BŽå‚É“¤•…‚âŽÏ“¤‚ȂǂɎg—p‚³‚ê‚é•iŽí�B

�A‚¦‚½‘哤‚½‚¿‚É�S‚ð�ž‚ß‚Ä�…‚ðŽª‚­’j‚½‚¿�B
‚·‚邯�A‚»‚ÌŠè‚¢‚ª’Ê‚¶‚½‚Ì‚©�AŽí‚Ü‚«‚©‚ç‚V“ú–Ú‚Å”­‰è‚µ�A
‚»‚ÌŒã‚à�‡’²‚È�¬’·‚ð�‹‚°‚Ä‚¢‚½�B

‚µ‚©‚µ�A‚µ‚΂炭‚µ‚Ä�¬’·‹ï�‡‚ðŒ©‚É�s‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A
‚È‚ñ‚Æ�Â�X‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‰è‚Ì‚¢‚­‚‚©‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚é�B

�u‚±‚§‚¤‚è‚á�Aƒnƒgƒ|ƒbƒ|‚ÌŽd‹Æ‚¶‚á�A‚Ë‚¥‚©�H�v‚Æ‹^‚¤–¾—Y‚³‚ñ�B
‚µ‚©‚µ�A�^”Æ�l‚͕ʂɂ¢‚½‚̂ł ‚é�B‚»‚Ì”Æ�l‚ðƒJƒ�ƒ‰‚͕߂¦‚Ä‚¢‚½�B

‚»‚Ì�^”Æ�l‚Æ‚Í�u–ìƒEƒTƒM�v�B
Žá‚¢‰è‚ð�D‚ñ‚Å�H‚ׂé‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤�B‚µ‚©‚µ�A�H‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚½‚̂͂قñ‚̈ꕔ‚¾‚¯�B
�u‚Ü‚Ÿ�A‚±‚ê‚­‚ç‚¢‚È‚ç�c�v‚Æ‘é‚ð‚­‚­‚Á‚Ä‚¢‚½’j‚½‚¿‚É�A‚³‚ç‚È‚é”ߌ€‚ª–K‚ꂽ‚̂ł ‚é�B

Žá‚¢‰è‚ÍŠð‚µ‚¢—zŽË‚µ‚ð—�‚Ñ‚Ä�A�‚‚³‚Í�”�\‚ƒ‚�ˆÈ�ã‚É�¬’·‚µ�A
�‡’²‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚½�Å’†�A—lŽq‚ðŒ©‚É—ˆ‚½�铇‚ªˆÙ•ςɋC•t‚¢‚½�B

�u‚ ‚ê�A‚±‚±‚¨‚©‚µ‚È‚¢�H�Ø‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚ɉ½‚à‚È‚¢‚ª‚È�B�v
�u�Ø‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚Ë‚¥�A’N‚ª�H‚Á‚½‚ñ‚¾‚Ÿ�v‚Æ–¾—Y‚³‚ñ‚ªŠm�M‚·‚é�B

‚µ‚©‚à�A–ìƒEƒTƒMˆÈ�ã‚É”íŠQ‚Í�“‚¢�B
‚±‚ñ‚È�‚‚¢ˆÊ’u‚Ü‚Å�A–ìƒEƒTƒM‚ª“o‚邱‚Ƃ͕s‰Â”\‚Å‚ ‚é�B
‚Æ�AŒ¾‚¤‚±‚Ƃ͑¼‚É�^”Æ�l‚ª‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚é�B
�u�c‚ ‚¢‚‚¿‚Ⴄ‚©�H�cƒ„ƒM�B�v‚Æ”Æ�l‚ð�„‘ª‚·‚é�铇�B

‚·‚邯�A‘哤ƒJƒ�ƒ‰‚É‚à‚µ‚Á‚©‚è‚Æ—t‚Á‚Ï‚ð�H‚ׂ锪–Ø‹´‚ÌŽp‚ª‰f‚µ�o‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�I
�uŽ©•ª‚ÌŠp‚Å�Y‚ðŠO‚·‚±‚Æ‚ðŠo‚¦‚½‚ñ‚Å‚·‚æ�c�v‚Æ”Æ�l‚Ì“¦‘–Žè’i‚𖾊m‚É�à–¾‚·‚é�´�B
�u‚¾‚Á‚½‚ç�Aˆá‚¤•û–@‚Å“¦‚°‚È‚¢—l‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚æ�c�v‚ÆŽv‚¤’B–ç‚Æ�铇‚Å‚ ‚Á‚½�c�B


‚»‚ñ‚È”íŠQ‚É‚àŒ©•‘‚í‚ê‚Í‚µ‚½‚ª�A‰½‚Æ‚©�¬’·‚ð�‹‚°‚½‘哤�B
‚XŒŽ‚É‚È‚é‚Æ�Aއ�F‚Ì�¬‚³‚ȉԂª‚₪‚ÄŽÀ‚ðŒ‹‚Ñ�AŒ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚éŽp‚Ö‚ÆŒ`‚ð•Ï‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½�B‚»‚¤�A�uŽ}“¤�v‚Å‚ ‚é�BŽÀ‚ÍŽ„‚½‚¿‚ª•�’i�A‚æ‚­–Ú‚É‚·‚éŽ}“¤‚Í�A
‘哤‚ð–¢�n‚È‚¤‚¿‚ÉŒs‚²‚Æ�Ø‚èŽæ‚Á‚½‚à‚̂Ȃ̂ł ‚é�B
‚»‚ÌŽ}“¤‚Ì–¡‚à‚¿‚á‚ñ‚Ɖ–‚Å䥂łÄ�A‰Ä–ì�ØŽûŠnŽž‚É–¡‚í‚Á‚½’j‚½‚¿‚Å‚ ‚Á‚½�c�B

“¤•…�ì‚è‚ׂ̈Ɏc‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‘å•”•ª‚Í�A‚»‚ÌŒã�¬’·‚àŽ~‚Ü‚è�A—t‚͌͂ê�A‘哤‚ƂȂé�B‚±‚ê‚©‚ç‚ÍŽÀ‚ªŠ£‘‡‚µ‚Ä‚­‚鎞Šú�B

�¬�n‚µ‚½ƒTƒ„‚ª—ô‚¯�AŽí�i‘哤�j‚ðŽU‚炵‚½‚çŽûŠn‚ƂȂé�B
Š ‚èŽæ‚Á‚½‘哤‚Í�Aˆî‚ÌŽž‚Æ“¯—l‚ÉŒs‚²‚ÆŠ±‚µ‚ÄŠ£‘‡‚³‚¹‚é�B
‚±‚¤‚·‚邱‚Ƃœ¤‚ª�¬�n‚µ�A‘å‚«‚³‚ª‹Ï“™‚ɂȂé‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤�B

б‚µ‚Ä‚©‚ç‚Q�TŠÔŒã�A‚³‚ç‚ÉŠ£‘‡‚µ‚½‘哤‚ð’@‚¢‚ÄŽûŠn�B
‚·‚邯�AŠÛ�X‚Æ‘¾‚Á‚½‘哤‚ª‘åŽûŠn�I

‚±‚ê‚Å�A“¤•…�ì‚è‚Ì�Þ—¿‚Í‘µ‚Á‚½�B
‰Ê‚µ‚Ä�A‚±‚̑哤‚Æ‚c‚`‚r‚g‘º‚Ì–¼�…‚ðŽg‚¢�A“¤•…‚ð�ì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©�H


“¤•…�ì‚è‚É’§‚Þ‚Ì‚Í�A‚±‚Ì’j�w—¬‚ê”Â�¼‰ª�x�B
�u—¿—�‚Ì‚±‚ƂȂ牴‚É”C‚¹‚ë�v�A‚Æ�¨‚¢—Ç‚­—§‚¿�オ‚Á‚½�B

‚Ü‚¸‚͑哤‚ðˆê”Ó�A�…‚É�Z‚·�Bˆê”Ó‚½‚Á‚½� ‚ɂ͖ñ‚Q”{‚̑傫‚³‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½�B
�u‚±‚̑傫‚³‚Å‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�A�ºŽq‚³‚ñ�H�v‚Æ�¼‰ª‚ª–K‚˂Ă¢‚é‚Ì‚Í
“¤•…�ì‚è‚T‚O”N‚Ì“¤•…–¼�l�A––‰i�ºŽq‚³‚ñ�i‚V‚O�j�B
�¡‰ñ‚Ì“¤•…�ì‚è‚ðƒTƒ|�[ƒg‚µ‚Ä‚­‚ê‚é�B’Е¨–¼�l‚ÌŽO•r�FŽq‚³‚ñ‚à‰Á‚í‚è�A
‘�‘¬�AŽŸ‚Ì�ì‹Æ‚ւƈڂé�B

ŽŸ‚Í–c‚ç‚ñ‚¾“¤‚ð‚·‚è‚‚Ԃ·�ì‹Æ�B
�u�w“¤‚Í”¨‚Ì“÷�x‚Á‚Ä‚¢‚¤‚­‚ç‚¢‚¾‚©‚ç‘̂ɂ¢‚¢‚ñ‚¾‚æ‚Ë�B‚Å‚à‘哤‚Á‚Ä‚·‚°‚¥‚æ‚È�A
�@“ú–{�l‚È‚ñ‚đ哤‚ª‚È‚©‚Á‚½‚牽‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Å‚µ‚å�H�Ý–û‚¾‚Á‚Ä�ì‚ê‚È‚¢‚µ�c�v
‚Æ‚P�l‚ÅŠ´�S‚µ‚È‚ª‚ç‚·‚è’ׂ·‚±‚Æ‚PŽžŠÔ�B

‘哤‚ɂƂë‚Ý‚ª‚łĂ«‚½‚ç�AŽÏ—§‚½‚¹‚½‚¨“’‚É‚·‚è’ׂµ‚½‘哤‚ð“ü‚ê‚é�B
‚µ‚©‚µ�A‚»‚Ì’¼‘O‚ɑ哤‚Ì—t‚ð�H‚ׂ½ƒAƒCƒc‚ª�A
�¡“x‚͉±‚É“ª‚ð“Ë‚Á�ž‚ñ‚ő哤‚ð‚Ù‚¨‚΂Á‚Ä‚¢‚½‚̂ł ‚é�I

�u‚ ‚Á�A‰½‚â‚Á‚Ä‚ñ‚¾‚æ�IƒIƒ}ƒG�I�v‚Æ”ª–Ø‹´‚ÌŠp‚ðˆø‚Á’£‚Á‚Ä�¬‰®‚ւƘA‚ê‚Ä�s‚­�B�u‚à�`�AŽdŽ–‘�‚â‚·‚È‚æ�I�v‚Ƃڂ₭�¼‰ª�B‚»‚¤�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾�æ‚Í’·‚¢‚̂ł ‚é�c

‰Î‚Í‚©‚܂ǂæ‚è‚à’²�ß‚ª—˜‚­•°‚«‰Î‚ð�¡‰ñŽg—p‚·‚é�B
‚·‚邯�c�u‰½‚Å�AƒIƒŒ‚̂Ƃ±‚ë‚΂Á‚©‚è�A‰Œ‚ª—ˆ‚ñ‚¾‚æ�I�v‚Æ“¦‚°˜f‚¤�¼‰ª�B
‚Æ�A‚»‚±‚Å�ºŽq‚³‚ñ�A�u�Ì‚Á‚©‚ç�AŠí—ʂ̗ǂ¢�l‚̂Ƃ±‚ë‚ɉŒ‚ª‚¢‚­‚Á‚ÄŒ¾‚¤‚æ�v‚Æ‚·‚©‚³‚¸ƒiƒCƒXƒtƒHƒ��[�B

‚»‚Ì‚T•ªŒã�A“ç‘S‘Ì‚ª‚Ԃ‚Ԃ‚ƖA—§‚Á‚Ä‚«‚½�B
‚·‚邯�A�u‘厊‹}�A•Ä�fŽ�‚Á‚Ä‚«‚Ä�I�v‚Æ�A�ºŽq‚³‚ñ�B�¼‰ª�A‹}‚¢‚Å•Ä�f‚ð�€”õ‚·‚é�B
•Ä�f‚Æ‚Í�AŒº•Ä‚ð�¸”’‚·‚鎞‚É�o‚é�A‰Ê”ç‚Ȃǂ̕²�ó‚Ì‚à‚Ì�B
ŽÀ‚Í•Ä�f‚Ì–û•ª‚ª–A‚ð—}‚¦‚Ä�A��‚«‚±‚Ú‚ê‚È‚¢Œø‰Ê‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤�B

•Ä�f‚ð“ç‚É“ü‚ê�A‚Ç‚¤‚É‚©��‚«‚±‚Ú‚ê‚͉ñ”ð‚Å‚«‚½�B
�ºŽq–¼�l‚Ì–¡Œ©‚ÌŒ‹‰Ê‚à—Ç�D�BŽŸ‚Í‚¨‚©‚ç‚Æ“¤“û‚É•ª‚¯‚é�ì‹Æ�B

�æ‚قǂ̓ç‚Ì’†�g‚ð•z‚Å‚±‚µ‚Ä�A‚»‚Ì•z‚ð�i‚é�B
�u‚ �[�AƒCƒC“õ‚¢�I�v�uƒCƒC“õ‚¢‚·‚é�I�v‚ȂǘA”­‚·‚é�¼‰ª�B
‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚Æ“¤•…‚̋߂¢‚Ä‚¢‚éŽÀŠ´‚ª�A�¼‰ª‚ð•ï‚Þ�B

‚»‚µ‚Ä�A•ª—£‚³‚¹‚½“¤“û‚ðˆêŒû‚¢‚½‚¾‚¢‚½�¼‰ª�B‚·‚邯�c�B
�u�c�c‚¤‚£�[�[‚ß‚¥�[�I�v‚ÆŽv‚킸‹©‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚قǂ̔ü–¡‚³‚Å‚ ‚Á‚½�B
‹C•t‚¢‚½‚çŽè‚ªŽv‚킸�˜‚É‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½�c�B

�u‚¶‚႟�A‚±‚ê‚𓤓û‚ƈê��‚É�¬‚º‚Ä�c�v‚Æ�ºŽq‚³‚ñ‚ªŽ�‚Á‚Ä‚«‚½ƒrƒ“‚Ì’†�g‚Í�u‹ê�`�i‚É‚ª‚è�j�v�B
‹ê�`‚Ƃ͋ÌÅ�܂̖ð–Ú‚ð‰Ê‚·‚à‚̂ł ‚è�A‚±‚ê‚𓤓û‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚Å
“¤•…‚ɂȂé‚̂ł ‚é�B
�ŋ߂Í�A�l�H“I‚É�ì‚ç‚ê‚é‹ê�`‚ª‘½‚¢‚ª�A�ºŽq‚³‚ñ‚Ì‹ê�`‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ"“V‘Rƒ‚ƒm"�B
ŠC�…‚ðŽÏ‹l‚ß‚Ä�A‰–‚ðŽæ‚è�œ‚¢‚½‰t‘Ì‚ª‹ê�`‚ƂȂé‚̂ł ‚é�B
‚±‚ê‚ð‰½‰ñ‚©‚É•ª‚¯‚Ä“¤“û‚É“ü‚ê‚é�B

‹ê�`‚ð“ü‚ê‚Čł܂èŽn‚ß‚½‚ç�A‚¢‚æ‚¢‚æŒ^‚É“ü‚ê‚é�B
�u‚à‚¤�A‚±‚ê‚Å“¤•…‚Å‚·‚æ�B�v‚Æ‚¢‚¤�ºŽq–¼�l�B
ŽÀ‚Í�A‚±‚Ì�ó‘Ô‚ð‚¨‚Ú‚ë“¤•…�AŠñ‚¹“¤•…‚ƌĂԂ̂ł ‚é�B
‚»‚±‚Å—¬‚ê”Â�A�­‚µ‘�‚¢‚ª�o—ˆ‚ ‚ª‚Á‚½“¤•…‚Ì–¡‚ðŠm‚©‚߂Ă݂é�B
�u‚ �[�I‚¤‚ß‚¥�[�I’N‚É‚à‚ ‚°‚½‚­‚È‚¢‚Ë�I�v‚©‚Ȃ育–ž‰x‚Ì—¬‚ê”Â�B

‘�‘¬�A–ØŒ^‚ƃUƒ‹‚Ɉڂµ‚Ä�A�d�΂ð�悹‚é�B
�™�X‚É�…‚ð�Ø‚è�A‚P‚T•ª’ö“x‚½‚Á‚½‚犮�¬‚Å‚ ‚é�B

�…‚ª‚Ù‚Ú�Ø‚ê‚½Žž‚É‚Í�A‚c‚`‚r‚g‘º‚Ì“ú‚ÍŒX‚«Žn‚߂Ă¢‚½�B
‘�’©‚©‚çŽn‚ß‚½“¤•…�ì‚è‚à‚¢‚æ‚¢‚æƒNƒ‰ƒCƒ}ƒbƒNƒX‚Å‚ ‚é�B

�d�΂ðŠO‚µ�A“¤•…‚ðŽæ‚è�o‚·�B‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‰ó‚ꕨ‚ðˆµ‚¤—l‚É’š”J‚ɃK�[ƒ[‚ðŠO‚·�B
‚»‚µ‚Ä�u‚¤‚§�[�AƒLƒŒƒC�I�v‚ÆŽv‚킸�º‚ª�o‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ù‚Ç‚Ì�A
”’‚­‹P‚¢‚½’¼•û‘Ì‚ªŽp‚ðŒ»‚µ‚½�B

�u‚ ‚Á�A•\–ʂ̃SƒcƒSƒc‚Á‚ăK�[ƒ[‚Ì�Õ‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾�I“䂪‰ð‚¯‚½ƒ[�I�v
‚Æ–­‚ȂƂ±‚ë‚ÅŠ´�S‚µ‚Ä‚¢‚é�i�H�j�¼‰ª�AƒUƒ‹“¤•…‚Ì•û‚à�d�΂ðŠO‚·�B

‚·‚邯�A�u�c‚±‚ê‚Í�AƒUƒ‹“¤•…‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è"‚¹‚ñ‚ׂ¢“¤•…"‚¾‚æ‚Ë�v‚ƈꌾ�B
‚Ç‚¤‚â‚çƒUƒ‹‚̒ꂪ�ó‚·‚¬‚½‚炵‚­�A”–‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚̂ł ‚é�B

‚µ‚©‚µ•sІ�D‚Å‚à“¤•…‚Í“¤•…�A‚Æ‘�‘¬�o—ˆ‚ ‚ª‚è‚Ì–¡‚ðŠm‚©‚ß‚é�¼‰ª�B
‚·‚邯‚»‚±‚É�H‚ו¨‚Ì“õ‚¢‚ðšk‚¬‚‚¯‚½‚Ì‚©�A’B–ç‚à“o�ê�B

�u‚¤‚Ÿ�[–¡‚ª”Z‚­‚Ä”ü–¡‚¢�I�v‚ÆšX‚é’B–ç�B
�u�c”ü–¡‚µ‚¢‚í�c�v‚ÆŠ®�¬‚ÌŠì‚Ñ‚É�Z‚é�¼‰ª�B
�u‹ê–¡‚à‚È‚­‚Ä”ü–¡‚µ‚¢‚Ë�v‚Æ�ºŽq–¼�l‚â�FŽq‚³‚ñ‚à‘¾ŒÛ”»‚Ì”ü–¡‚³�B

‚c‚`‚r‚g‘º‚Ì�…‚Æ‘å’n‚ª�ì‚Á‚½Žè�ì‚蓤•…‚Í�A‚Ý‚ñ‚È‚ðšX‚点‚é‚Ù‚Ç�A
”ü–¡‚µ‚­‚Å‚«‚ ‚ª‚Á‚½�I

‘å�¬Œ÷‚É�I‚Á‚½“¤•…�ì‚è�B
—l�X‚È�s’ö‚Å–¡Œ©‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½�¼‰ª‚Å‚µ‚½‚ª�A
‚à‚¤‚P�l�i�H�j–¡Œ©‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�l�i�H�j‚à‚¢‚½‚̂ł·�B
‚»‚ꂪ–k“o�B

”ü–¡‚µ‚¢“¤“û‚àŠñ‚¹“¤•…‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ�A‘f�Þ‚»‚̂܂܂̂·‚è’ׂµ‚½‘哤‚Ȃǂà
‚¢‚‚à�¼‰ª‚É�A�uƒzƒbƒNƒ“�AƒzƒbƒNƒ“�i�¼‰ª‚ª–k“o‚ðŒÄ‚ÔŽž‚Ì–¼‘O�j‚à–¡Œ©‚·‚é‚©�H�v
‚Ȃǂƌ¾‚í‚ê‚È‚ª‚ç�A–¡Œ©‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B

‚µ‚©‚à�A�ì‚è�I‚¦‚½Œã‚à“¤“û‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½ƒ^ƒ‹‚ð‚¸‚Á‚Æär‚߂܂킵‚Ä‚¢‚é‚­‚ç‚¢‚Ì
ƒnƒ}ƒŠ‚Ô‚è�B‚Ç‚¤‚â‚ç�¼‰ª‚Ì‚¨‚©‚°‚Å“¤•…‚ɂ͂܂Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚炵‚¢‚̂ł·�B

‚Å‚à�u“¤•…�D‚«‚ÌŒ¢�v‚Á‚Ä‚ ‚܂蕷‚¢‚½‚±‚Æ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚æ‚Ë‚¥�H