2ヶ月間のトレーニングが終わり、達也は、その成果を見に行くことに。 果たして、3匹の子犬たちのトレーニングの成果は！？ まずは小林さん一家のてんてんの様子を見に行くことに。 まず1つ目の目標は咬みつかなくなること。 早速、達也がチェック。 達也「やってみますか」 オモチャで遊んでいると、以前は興奮して手に咬みつきだしていたてんてんだが、まったく咬みつくこともなく、興奮もせずに落ち着いている。 てんてんの1つ目の目標の咬み癖は合格！！ 続いてはトイレ。 以前は、床の上など、所構わずおしっこをしていたてんてん。 果たして、誘導なしでトイレできるようになっているのか？ すると弦暉くん「てんてんチッコは」、てんてんは自分からトイレに向かった。 そして、家族全員の「チッコ！チッコ！」のかけ声！ すると見事、トイレに成功！ てんてんは、見事目標を達成することができた！