A Japanese government panel of experts recommends a set of measures aimed at containing the spread of the new coronavirus based on its analysis of infected cases in Japan.