
2026.11.11

ユビン(チ・チャンウク)は最初に夏凛(今田美桜)に近づいた理由を黙っていた罪悪感と、病気を抱える夏凛が心配な気持ちを抱えながら茶呂島を去る。
韓国に戻りシア(イ・ヒョイン)のいる大手建設会社『ベラテラ』で空間プランナーとして、望んでいた大プロジェクトを担当することになるユビンだが、忙しさの中でも日々夏凛のことを想う。夏凛もまた、ひとりの日常に戻るが、ユビンの不在を感じてしまうのだった。
一方、クナム(ナム・ユンス)と麻理(久間田琳加)にも予期せぬ危機が!ワーキングホリデービザの期限が迫る中、クナムは麻理に「考える時間が欲しい」と告げ、距離を置きはじめる。さらに別の女性と親しげにしているクナムを見つけた麻理はショックを受ける。
夏凛の誕生日、家に黒川(段田安則)が訪ねてくる。フェスタの結果を受け、夏凛のイチゴに関する思いがけない朗報が伝えられる。夏凛は喜ぶ一方、フェスタを共に成功させたユビンとの思い出が蘇る。そんなユビンのことで頭がいっぱいの夏凛のもとに思いがけない荷物が届く。
それぞれの国で互いを想い合うユビンと夏凛、二人の愛は国境を超えられるのか―