田中さん（木南晴夏）の憧れのベリーダンサー、愛子先生（未唯mie）のショーが「Sabalan」で行われることになった。田中さんと一緒に店を手伝うことになった朱里（生見愛瑠）と笙野（毎熊克哉）は、想定を超える客の集まりぶりにてんやわんやだ。愛子先生が自分を覚えてくれていなかったことに少し落ち込む田中さん。しかし、舞台に立った途端に場の空気を変えてしまう愛子先生のダンスに、一瞬で魅了される。

休憩中、ハーブウォーターを差し入れてくれた田中さんがSaliだと気付いた愛子先生は、一緒に踊りたい！と田中さんをステージへいきなり引っ張り出す！私服＆すっぴんながら「このままでは、一生愛子先生に追いつけない」と心を決めた田中さんは、愛子先生に導かれるままにステージ上で自分を解放して…！

しかし、愛子先生とダンスした時の動画がプチバズり、田中さんがベリーダンスをしていることが会社で広まってしまい…