2010.4.10.

【にやける】

ことはがニヤニヤしながら入ってくる。
教 授『どうしたんだい、ことは?ニヤニヤして』
ことは『きょう席替えがあってさぁ…』

ことは、席替えで悠斗の隣になったことを思い出し
ことは『う、ううん、なんでもない!でも私、そんなに、にやけている?』


教授が突然くしゃみ!
にやける』の使い方、なぜ間違いなのでしょうか?

鎌倉・室町時代に『高貴な人の側で世話をしていた少年』を
『若気(にやけ)』と言いました。
ここから生まれた「にやける」という言葉は、男性が派手にめかしこんだり、色っぽい態度をとったりすることを言います。
「一人悦に入ったり、意味ありげに薄笑いしたりする」ことでは
ありません。