いろはが書斎で本を読んでいると、ことはが買い物から帰ってくる。
ことは「ただいまー」
いろは「おかえり！鰻、買えた？」
ことは「有名な鰻屋さんだけあって、ものすごく並んでてさ」
いろは「じゃあ、買えなかったの？」
ことは「でも…じゃーん！
　　　　いかんせんがんばって並んだから、買えたよ！」

いろはが突然くしゃみ！
『いかんせん』の使い方、なぜ間違いなのでしょうか？

「いかんせん」は、
もともと「どうしようか、いやどうしようもない」という意味の
「いかにせん」から生まれた反語の表現。
ですので『いかんせん売り切れで買えなかった』などと、
否定的な文脈の時に使うのが正しいのです。
「なんとかして」という意味ではありません。