書居間でいろはと、ことはが「忠臣蔵」のビデオを見ている

ことは「いやー迫力あったね！」
いろは「年末はやっぱり忠臣蔵に限るわね」
ことは「私は初めてだったけど、引き込まれちゃった。
　　　　キャストも豪華だし絶対お金もかかってるよね」
いろは「そうね」
ことは「まさに珠玉の大作だね」

いろはが突然くしゃみ！
『珠玉の大作』なぜ間違いなのでしょうか？

「珠玉」とは真珠や宝石のこと。
転じて、「小さく輝いて美しいもの」、「小さくても優れたもの」を指します。
「小さいが価値の高いもの」に使われる言葉ですので、
スケールの大きい「作品や物」に使うのは誤りです。