2020.1.25.

【アイドルタイム】

ベンチで、ことはに呼び出されたいろはとかるたが待っている。
待ちくたびれているいろはとかるたのもとに、悠々とやってくることは。
いろは「もう2時過ぎちゃう」
かるた「えーどうしよ、食べられなくなっちゃう」
ことは「お待たせ、お待たせっ!」
かるた「もう、ことはお姉ちゃん〜」
いろは、時計を見て
いろは「もう2時を過ぎちゃって、
    ランチタイム終わっちゃったじゃないのよ」
ことは「大丈夫!敢えてこの時間にしたんです!
    お店が空いているアイドルタイムは、
    サービスメニューがあっておすすめなの!」


かるた「(…ん?アイドルタイム?)ヘックション!」
かるたが突然くしゃみ!


アイドルタイム』とは、どういう意味なのでしょうか?


アイドルタイム」とは、「交通機関や店などがすいている時間帯」、また「工場などで一部の機能・設備が稼働していない時間」のこと。
「仕事がない」「機械が動いていない」などを表す英語
idle」に由来します。
ちなみに自動車などで使われる「アイドリング」なども
同じ由来を持つ言葉です。