2020.6.13.

五十音家の10年 【豹変(ひょうへん)】

ことはが、海外出張で留守の教授の書斎に入ってくる
ことは「急に雨が降ってきて濡れちゃったよ…」
いろは「今日、傘持っていかなかったの?」
ことは「朝は天気良かったのに、午後からこんなに
    天気が豹変するなんて思わなかったよ!」


いろはが突然くしゃみ!
豹変』の使い方、なぜ間違いなのでしょうか?


豹変」とは『豹の毛が季節によって抜け変わり、斑紋(はんもん)も美しくなるように、君子は時代の変化に適応して自己を変革する』という意味の“君子豹変す”と言う言葉に由来します。
つまり「人の態度や意見が、がらりと変わる」ときに使う言葉なので天気の変化に使うのは間違いなのです。