2021.3.20.

【枕を高くして寝る】

パソコンに向かい、忙しそうに仕事をしているいろは
いろは「ふう…終わった!」
文之介「おばさん!お疲れ様!」
かるた「今日はずーっとお仕事してたもんね」
いろはにお茶を出す文之介。いろはの肩を揉むかるた。
いろは「ありがとう、これでようやく何の心配も無く
    寝られるわ!」


かるた「ん?こういうのってなんて言うんだっけ?
    なにを高くして寝る?ヘックシュン!
    ヘックシュンを高くして寝る!」

かるたが突然くしゃみ!


 ? を高くして寝る』答えと、言葉の意味とは?


何の不安もなく寝る。また安心して暮らすことを「枕を高くして寝る」と言います。
古代中国で生まれた言葉で、その昔、戦争中には遠くの敵が出す物音を聞けるよう地面に耳をつけて横になっていました。
そういった心配がなくなれば地面から耳を離し、高さのある枕をして眠ることができることから「安心して寝る、安心すること」を「枕を高くする」と表現するようになりました。