山口「結構川幅広がってきたよね。半分来たかな？」 中流域までやって来た山口。ここからは川床が浅くなるために進みづらくもなる。 やはり浅いのでなかなか進めなくなる山口。石に引っ掛かり止ってしまう。 どうするか？その打開策として山口は、流れの速い用水路を進むことを決意。 近道だが激流だ。 長瀬は電鉄黒部駅へ到着。駅前にバスが止まっているのでそのバスに乗っていくことに。 しかし、出発は20分後。 長瀬「ちょっと早く行きますか。」 運転手「いやいやそういうわけには。」 20分待ってバスで生地大町へ。次なる移動手段を求め周辺で聞き込み。 湧き水で洗濯している近所のおばさんから、コミュニティーセンターで自転車を借りられるとの情報をゲット。 せっかくなので湧き水を一口頂いてから自転車を借りにいく。 自転車を借りてからはひたすらにゴールを目指す。再び抜き返すことができるか？ 一方用水路にやって来た山口。思っていた以上の激流。覚悟を決めて川に入る。 再びの激流下りへ。この難関を見事に突破した山口はゴールまであと少し、先が見えてきたか。 自転車長瀬は信号に足止め。しかし、そこは線路でもないのに踏み切りのある不思議な信号。見ていると、橋が動き始めた！ここ、生地橋は日本でも珍しい可動橋。船が通るときには橋が旋回して船を通す仕組みになっている。思わぬタイムロスだ。