一方、陸路の交通機関を探す長瀬は、徒歩で京福電鉄北野線・鳴滝駅までやってきていた。 街中の道路を走るこの路面電車に乗り、さらにその終点でバスに乗り換えてゴールに突き進んでいく！ そして、雨の夕暮れ時。バスに乗ってやってきた二条城付近で、まわりの異変に気づいた長瀬。 どうやらバスが渋滞に巻き込まれてしまったらしい！これでリードは帳消しか？どうする長瀬・なまいずみ！？ その頃ようやく支流を抜け出した達也・太一の水路ルートは、やっと本流と合流。 ゴールまでは残り２ｋｍと迫っていた。 しかしこちらも最後の難関を目の前にしていた。それは再びの堰。 しかも、今度は高さが４ｍ！　しかし 太一「あそこ行けるじゃん！」 と太一が見つけたのは、川を回遊する魚が遡行するために、堰などに設けられた魚道だった。 太一の機転をいかし、４ｍの堰をなんとか越えることができた達也・太一そしてナマゾフ。 ここからは、岸に上がってラストスパート！ゴールを目指して突っ走る！ 一方、渋滞を脱出できないでいた長瀬は、しかたなくバスを降り、ラストスパートをかけようとするが・・・ 長瀬「振動がすごくて…。リヤカー欲しいな」 歩きでは振動が強すぎてなまいずみの負担になってしまう。そこで近くの八百屋で丁稚車を借り、それに乗せて運んでいくことに。