Unesco pick sparks Korean protest