達也「甘い!!」 城島「これはうまいわあ」 試食する男達の横で、明雄さんが何かを覗いていた。 それは「糖度計」。 平均的なトマトの糖度は4〜5度。 これに比べDASH村のトマトは本当に甘いのか? 明雄さん「うん、上出来だ!」 達也も糖度計を覗かせてもらう。 DASH村のトマトの糖度は、なんと7度! 達也「すっげー!!」 そう、一般的なトマトより甘い実がついたのだ。 明雄さん「これくらい糖度もあれば、出荷も出来るな」
さらに一週間後、赤く熟した残りのトマトを収穫する達也と保原。 そのトマトは箱に詰められ、村を離れた。 辿り着いた先は、東京都中央卸売市場の豊島市場。 夜明け前の早朝5時。すでに活気に溢れている市場内。 達也「遂に来たぞ」 トマトを全国に流通させたい、という思いで市場にやってきた2人。 ここは、全国から出荷された野菜を消費者に届ける、 流通には欠かせない卸売市場なのだ。