さっそくイルカのジャンプを見せていただくが、スマートにジャンプするイルカたちの着水音は、どこか迫力に欠けるものだった。 それもそのはず、フィルムに写ったイルカのジャンプは「ターゲットジャンプ」と呼ばれ、高い位置にある目標に向かって精一杯ジャンプするため、着水するときに背中から落ちる。 すると、物凄い水しぶきを上げ、迫力ある音がするのである。 ならばそのターゲットジャンプができるイルカを探さなければ・・・。 そこで長瀬がきたのは新江ノ島水族館。日本で初めてイルカのショーを始めたというここならば、ターゲットジャンプができるイルカがいるのではとやってきた。そこでジャンプを披露してくれるのはバンドウイルカのスーちゃん１９才。 スーちゃんの準備も整い、いざ録音開始！ ３ｍ６０ｃｍの高さへとジャンプしたスーちゃんは背中から水面へ落下！迫力のありすぎる音に、一度は失敗したものの、2度目の録音で見事な音を撮ることができた！ 一方、ゴルフの音に苦労した達也は、続いての音を探しある人を訪ねていた。 そんな達也が続いて撮りたい音は「SLの走る音」。 映像にあったものと同じSLを探すため達也が話を伺ったのは、電車の世界では神様と言われている大石和太郎さん。 元国鉄の蒸気機関車の乗務員で、なんとあの東海道新幹線の日本最初の運転手でもある。そんな大石さんに早速映像を見てもらうと・・・。