Japan plans to add the new coronavirus to its list of designated infectious diseases, allowing the government to take compulsory measures.