Seal chills in northern Japan