Experts probe Hakone hot spring