Volcano evacuees return to Kuchinoerabu Island