Confusing maps updated for tourists