Japan's biggest steel maker plans to buy a rival firm