Business operators in Matsue, Shimane Prefecture in western Japan, are thinking of unlikely collaborations in a bid to attract customers to their stores.