A capsule toy machine set by Japanese budget airline Peach Aviation offers random flight discounts.