Japanese tax authorities have found that SoftBank Group Corporation failed to declare about 40 billion yen in income for the business year through March 2019.