Four passengers are injured and two fall sick after a chemical leak on the Tohoku Shinkansen in northeastern Japan.