The supercomputer Fugaku simulates how droplets of the novel coronavirus spread in airplanes, taxis and outdoor settings.